Перевод текста песни Omen Amen - Wednesday 13

Omen Amen (оригинал)

Beaten by the Bible, brainwashed to believe
That someone up above is looking down on me
Say your prayers nightly, don’t use his name in vain
And everything that is bad, the devil is to blame
God is great, God is good, let’s dis-obey him… Amen!
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
Summoned by the devil, his words I must command
Now I spread this blasphemy all across the land
Faith in the father, put one between his eyes
Away with the manger, his words I despise
God is great, God is good, let’s dis-obey him… Amen!
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
My life is sin after sin
Do it again and again
Your faith is burning my skin
Now open up and let the devil in
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen

Omen Amen (перевод)

Избитый Библией, промытый мозг, чтобы поверить
Что кто-то сверху смотрит на меня свысока
Молитесь каждую ночь, не произносите его имя напрасно
А во всем плохом виноват дьявол
Бог велик, Бог благ, ослушаемся его… Аминь!
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Вызванный дьяволом, его слова я должен командовать
Теперь я распространяю это богохульство по всей земле
Верь в отца, положи ему между глаз
Прочь ясли, его слова я презираю
Бог велик, Бог благ, ослушаемся его… Аминь!
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Моя жизнь - грех за грехом
Делайте это снова и снова
Ваша вера сжигает мою кожу
Теперь откройте и впустите дьявола
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь
Нет больше аллилуйи
Это вечный грех
У дьявола новый рекрут
Омен аминь