Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tear The World Down, исполнителя - We Are The Fallen. Песня из альбома Tear The World Down, в жанре АльтернативаTear the World Down(оригинал) | Разрушить этот мир(перевод на русский) |
| I've fought another day, | Я боролась, |
| Lost another chance to break away | Я потеряла еще один шанс сбежать |
| From all I cannot bear. | От всего того, что мне не вынести. |
| I suffer through the shame | Я страдаю, испытывая стыд, |
| Wishing hope would just abandon me | Хоть бы уже надежда оставила меня, |
| Till this is over. | Пока всё это не закончится. |
| - | - |
| My loveless life, | Моя жизнь без любви, |
| I'm lost in you tonight, | Этой ночью я потерялась в тебе, |
| Waiting for you to turn around | Ожидая, что ты оглянешься, |
| Only to tear the whole world down. | Лишь чтоб разрушить весь этот мир. |
| - | - |
| Time and time again | Снова и снова |
| Take it all and take the fall for you, | Беру всё на себя, падаю вместо тебя, |
| Fear is all I hold | Страх — всё, что во мне есть, |
| Bound and beaten down | Я связана по рукам и ногам, подавлена, |
| All the pain I can't escape today | Вся боль, которой я не могу избежать, |
| Is always with me | Постоянно со мной. |
| - | - |
| My loveless life | Моя жизнь без любви, |
| I'm lost in you tonight | Этой ночью я потерялась в тебе, |
| Waiting for you to turn around | Ожидая, что ты оглянешься, |
| Only to tear the whole world down. | Лишь чтоб разрушить весь этот мир. |
| My darkest night, | Моя темная ночь, |
| Your arms that hold me tight, | Твои руки крепко обнимают меня, |
| Waiting for you to turn around | Я жду, что ты оглянешься, |
| Only to tear the whole world down. | Лишь чтоб разрушить весь этот мир. |
| - | - |
| All my love is lost, | Моя любовь потеряна, |
| All my hope is gone, | И надежда моя ушла, |
| All my love is lost, | Моя любовь потеряна, |
| All my hope is gone | И надежда моя ушла... |
| - | - |
Tear The World Down(оригинал) |
| I’ve fought another day |
| Lose another chance to break away |
| From all I cannot bear |
| I suffer through the shame |
| Wishing hope would just abandon me |
| Till this is over |
| My loveless life |
| I’m lost in you tonight |
| Waiting for you to turn around |
| Only to tear the whole world down |
| Time and time again |
| Take it all and take the fall for you |
| Fear is all I hold |
| Bound and beaten down |
| All the pain I can’t escape today |
| Is always with me |
| My loveless life |
| I’m lost in you tonight |
| Waiting for you to turn around |
| Only to tear the whole world down |
| My darkest night |
| Your arms that hold me tight |
| Waiting for you to turn around |
| Only to tear the whole world down |
| All my love is lost |
| All my hope is gone |
| All my love is lost |
| All my hope is gone |
| My loveless life |
| I’m lost in you tonight |
| Waiting for you to turn around |
| Only to tear the whole world down |
| My darkest night |
| Your arms that hold me tight |
| Waiting for you to turn around |
| Only to tear the whole world down |
Разорви Мир На Куски(перевод) |
| Я боролся еще один день |
| Потерять еще один шанс оторваться |
| Из всего, что я не могу вынести |
| Я страдаю от стыда |
| Желая, чтобы надежда просто оставила меня. |
| Пока это не закончится |
| Моя жизнь без любви |
| Я потерялся в тебе сегодня вечером |
| Ждем, когда вы обернетесь |
| Только чтобы разрушить весь мир |
| Снова и снова |
| Возьми все это и прими падение за себя |
| Страх - это все, что я держу |
| Связанный и избитый |
| Вся боль, от которой я не могу убежать сегодня |
| всегда со мной |
| Моя жизнь без любви |
| Я потерялся в тебе сегодня вечером |
| Ждем, когда вы обернетесь |
| Только чтобы разрушить весь мир |
| Моя самая темная ночь |
| Твои руки, которые крепко держат меня |
| Ждем, когда вы обернетесь |
| Только чтобы разрушить весь мир |
| Вся моя любовь потеряна |
| Вся моя надежда ушла |
| Вся моя любовь потеряна |
| Вся моя надежда ушла |
| Моя жизнь без любви |
| Я потерялся в тебе сегодня вечером |
| Ждем, когда вы обернетесь |
| Только чтобы разрушить весь мир |
| Моя самая темная ночь |
| Твои руки, которые крепко держат меня |
| Ждем, когда вы обернетесь |
| Только чтобы разрушить весь мир |
| Название | Год |
|---|---|
| St. John | 2009 |
| Bury Me Alive | 2009 |
| Don't Leave Me Behind | 2009 |
| Sleep Well, My Angel | 2009 |
| Paradigm | 2009 |
| I Am Only One | 2009 |
| I Will Stay | 2009 |
| Burn | 2009 |
| Through Hell | 2009 |
| Without You | 2009 |