Перевод текста песни Callbacks - We Are Scientists

Callbacks (оригинал)

I guess that I should probably leave right now
Cause I’m already kind of sweating and freaking out
I got a timebomb headache that’s ticking down
I guess that everything’s better when I’m not around
It’s all out of context
There’s nothing I’m into
Call it a complex
It’s really quite simple
I’m tired of these hangups
I wish somebody would call me back.
How about it?
Well my tongue is tired
And I’m seeing stars
I got a million ugly words for what you are
I got a busted back
And a broken heart
I guess that everything is better where ever you are
It’s all out of context
There’s nothing im into
Call it a complex
It’s really quite simple
I’m tired of these hangups
I wish somebody would call me back.
How about it?
It’s all out of context
There’s nothing I’m into
Call it a complex
It’s really quite simple
I’m tired of these hangups
I wish somebody would call me back.
And I’m so sorry to bring you down
I guess that everything’s better when I’m not around
And I’m so sorry to bring you down
I guess that everything’s better when I’m not around
And I’m so sorry to bring you down
I guess that everything’s better when I’m not around

Обратные вызовы (перевод)

Я думаю, что мне, вероятно, следует уйти прямо сейчас
Потому что я уже немного потею и волнуюсь
У меня головная боль, как бомба замедленного действия, которая тикает
Я думаю, что все лучше, когда меня нет рядом
Это все вне контекста
Я ничего не делаю
Назовите это комплексом
Это действительно очень просто
Я устал от этих зависаний
Я хочу, чтобы кто-нибудь перезвонил мне.
Как насчет этого?
Ну, мой язык устал
И я вижу звезды
У меня есть миллион уродливых слов для того, кто ты
У меня сломана спина
И разбитое сердце
Я думаю, что все лучше, где бы вы ни были
Это все вне контекста
Мне ничего не нужно
Назовите это комплексом
Это действительно очень просто
Я устал от этих зависаний
Я хочу, чтобы кто-нибудь перезвонил мне.
Как насчет этого?
Это все вне контекста
Я ничего не делаю
Назовите это комплексом
Это действительно очень просто
Я устал от этих зависаний
Я хочу, чтобы кто-нибудь перезвонил мне.
И мне так жаль вас подводить
Я думаю, что все лучше, когда меня нет рядом
И мне так жаль вас подводить
Я думаю, что все лучше, когда меня нет рядом
И мне так жаль вас подводить
Я думаю, что все лучше, когда меня нет рядом