Перевод текста песни Hoppípolla - We Are Scientists

Hoppípolla (оригинал)

Brosandi
Hendumst í hringi
Allur heimurinn óskýr
nema þú stendur
Rennblautur
Allur rennvotur
Engin gúmmístígvél
Hlaupandi í okkur
Vill springa út úr skel
Vindurinn
og útilykt af hárinu þínu
Ég lamdi eins fast og ég get
með nefinu mínu
Hoppípolla
(Í engum stígvélum)
(Allur rennvotur)
Rennblautur
(Í engum stígvélum)
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
Við sjáumst tvö
Í sjálfum mér
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
Við sjáumst tvö
Hoppípolla

Хоппиполла (перевод)

Улыбается
Пойдем по кругу
Весь мир размыт
если ты не стоишь
промокший
Все промокшие
Никаких резиновых сапог
Бег в нас
Хочет вырваться из скорлупы
Ветер
И уличный запах твоих волос
Я бью так сильно, как могу
с моим носом
Хоппиполла
(Без сапог)
(Все промокли)
промокший
(Без сапог)
и у меня идет кровь из носа
Но я всегда встаю
Увидимся вдвоем
В себе
и у меня идет кровь из носа
Но я всегда встаю
Увидимся вдвоем
Хоппиполла