Перевод текста песни Tonight The Rain Is Coming Down - Wayne Hancock

Tonight The Rain Is Coming Down (оригинал)

You don’t need to worry so
My love for you will always be
We could be together for all time dear
If you will give your heart to me
Tonight the rain is coming down
I’ve pained to see it for so long
Your love to me is like the raindrops
That fall until the drought is gone
I’ve drifted all across this land
Forever searching for a home
To be without a woman’s sweet touch
Is the saddest feeling that I’ve known
But now my sorrow’s washed away
The joy in this new home I’ve found
My heart is just a sea of greener pastures
And tonight the rain is coming down
Tonight the rain is coming down
I’ve pained to see it for so long
Your love to me is like the raindrops
That fall until the drought is gone
Your love to me is like the raindrops
That fall until the drought is gone

Сегодня Ночью Пойдет Дождь (перевод)

Вам не нужно так беспокоиться
Моя любовь к тебе всегда будет
Мы могли бы быть вместе навсегда, дорогая
Если ты отдашь мне свое сердце
Сегодня вечером идет дождь
Мне было больно видеть это так долго
Твоя любовь ко мне подобна каплям дождя
Этой осенью, пока не пройдет засуха
Я дрейфовал по всей этой земле
Вечный поиск дома
Быть без женского сладкого прикосновения
Это самое грустное чувство, которое я знаю
Но теперь моя печаль смыта
Радость в этом новом доме, который я нашел
Мое сердце - просто море зеленых пастбищ
И сегодня идет дождь
Сегодня вечером идет дождь
Мне было больно видеть это так долго
Твоя любовь ко мне подобна каплям дождя
Этой осенью, пока не пройдет засуха
Твоя любовь ко мне подобна каплям дождя
Этой осенью, пока не пройдет засуха