Перевод текста песни Ghost - Waxx, Pomme

Ghost (оригинал)

I wanna stay safe and sane
I wanna get laid and blessed
Hell yeah amen
Every ghost looks the same
Same eyes same souls
Same voice same smell
Everybody down the lane
Everybody down the lane
Everybody breaks the chains
Everybody hear the train
Fearless we face the unknown
It can’t be unkind
Foolishly we come alone
It can’t be so sad
Come over and bring the show
Unleash the pain
Across the window
Knock knockin' on that door
In your sleep
The monster lives across our dream
We all gonna heal this way
We all gonna live elsewhere
With wings, with planes
Finally meet someday
Find someone somehow
Sometimes somewhere
Anybody here
Is anybody down there
Anybody here
Is anybody down there
Fearless we face the unknown
It can’t be unkind
Foolishly we come alone
It can’t be so sad
Come over and bring the show
Unleash the pain
Across the window
Knock knockin' on that door
In your sleep
The monster lives across our dream
Fearless we face the unknown
It can’t be unkind
Foolishly we come alone
It can’t be so sad
Come over and bring the show
Unleash the pain
Across the window
Knock knockin' on that door
In your sleep
The monster lives across our dream

Привидение (перевод)

Я хочу оставаться в безопасности и в здравом уме
Я хочу переспать и благословить
Ад да аминь
Каждый призрак выглядит одинаково
Те же глаза, те же души
Тот же голос, тот же запах
Все вниз по переулку
Все вниз по переулку
Все рвут цепи
Все слышат поезд
Бесстрашно мы сталкиваемся с неизвестным
Это не может быть недобрым
По глупости мы пришли одни
Это не может быть так грустно
Приходите и принесите шоу
Дайте волю боли
Через окно
Стук-стук в эту дверь
Во сне
Монстр живет в нашей мечте
Мы все исцелимся таким образом
Мы все будем жить в другом месте
С крыльями, с самолетами
Наконец встретимся когда-нибудь
Найдите кого-нибудь как-нибудь
Иногда где-то
Кто-нибудь здесь
Кто-нибудь там внизу
Кто-нибудь здесь
Кто-нибудь там внизу
Бесстрашно мы сталкиваемся с неизвестным
Это не может быть недобрым
По глупости мы пришли одни
Это не может быть так грустно
Приходите и принесите шоу
Дайте волю боли
Через окно
Стук-стук в эту дверь
Во сне
Монстр живет в нашей мечте
Бесстрашно мы сталкиваемся с неизвестным
Это не может быть недобрым
По глупости мы пришли одни
Это не может быть так грустно
Приходите и принесите шоу
Дайте волю боли
Через окно
Стук-стук в эту дверь
Во сне
Монстр живет в нашей мечте