Перевод текста песни You're Damaged - Waxahatchee

You're Damaged (оригинал)

Come right back
buy all that they have
convenient disguise
but this time we laugh
You are 11, 1997
God is implicit
You’re luck is consistent
No I cannot, see into the future
No I cannot, breathe underwater
Bit your last word
I call out to you
This place is vile and I am vile too
My gallant father
vomit and water
We’re not alone here,
We invent our own fear.
And separately we will see
chaos condolence defeat
And now in this place
you talk to my shell
you keep double wise
you dream in hotels
my words are ugly
and you can’t discern me
gods buried under
you’re damaged wonder
and no I cannot see into the future
no I cannot breathe underwater
Sabres and sticks
we run to our peace
Kept undisclosed and told of a memory
and in this dejection
lives a connection
tattooed in vain silence
and all my resistance
will cut our hands agape and manifest
compassion we’ll lose with time and test

Ты Испорчен (перевод)

вернись
купить все, что у них есть
удобная маскировка
но на этот раз мы смеемся
Вам 11 лет, 1997 год.
Бог подразумевается
Вам повезло
Нет, я не могу, заглянуть в будущее
Нет, я не могу дышать под водой
Бит твое последнее слово
Я взываю к тебе
Это место мерзкое, и я тоже мерзкий
Мой галантный отец
рвота и вода
Мы здесь не одни,
Мы изобретаем собственный страх.
И отдельно мы увидим
хаос соболезнование поражение
А теперь в этом месте
ты разговариваешь с моей оболочкой
вы держите двойную мудрость
ты мечтаешь в отелях
мои слова ужасны
а ты меня не различаешь
боги, погребенные под
ты поврежден чудо
и нет, я не могу заглянуть в будущее
нет, я не могу дышать под водой
Сабли и палки
мы бежим к нашему миру
Хранится в тайне и рассказывает о памяти
и в этом унынии
живет связью
татуировка в тщетном молчании
и все мое сопротивление
разрежет нам руки и проявит
сострадание мы потеряем со временем и испытанием