Перевод текста песни Hell - Waxahatchee

Hell (оригинал)

Swallow my pride, it’s mine to quell
I’ll put you through hell, I’ll put you through hell
I release a ramble of a sigh
You illuminate me as I galvanize
A flowery demise
I, well, I was never gonna survive
He’s a fire burning fast and so, so bright
Taking back the night
It’s a classic plight
Through vacillating eyes, he wants to have it all and who am I?
And I hover above like a deity
But you don’t worship me, you don’t worship me
Yeah, you strip the illusion, you did it well
I’ll put you through hell, I’ll put you through hell
I nurture the one track taking flight
Let it surround me like a starry night
Let it hypnotize
Puncturing the minds
Of those who canonize, a love that is so true, it never dies
And I hover above like a deity
But you don’t worship me, you don’t worship me
Yeah, you strip the illusion, you did it well
I’ll put you through hell, I’ll put you through hell
I’ll put you through hell, I’ll put you through hell

Ад (перевод)

Проглоти мою гордость, я должен ее подавить
Я проведу тебя через ад, я проведу тебя через ад
Я выпускаю бессвязный вздох
Ты освещаешь меня, когда я гальванизирую
Цветочная кончина
Я, ну, я никогда не выживу
Он огонь горит быстро и так ярко
Возвращая ночь
Это классическое положение
Сквозь колеблющиеся глаза он хочет иметь все это, а кто я?
И я парю выше, как божество
Но ты не поклоняешься мне, ты не поклоняешься мне
Да, ты лишаешь иллюзию, ты сделал это хорошо
Я проведу тебя через ад, я проведу тебя через ад
Я лелею одну дорожку, взлетающую
Пусть окружает меня, как звездная ночь
Пусть это загипнотизирует
Пронзая умы
Из тех, кто канонизирует любовь, которая так истинна, что никогда не умирает
И я парю выше, как божество
Но ты не поклоняешься мне, ты не поклоняешься мне
Да, ты лишаешь иллюзию, ты сделал это хорошо
Я проведу тебя через ад, я проведу тебя через ад
Я проведу тебя через ад, я проведу тебя через ад