Перевод текста песни They All Blame Me - Warmen

They All Blame Me (оригинал)

I was living alone with all my friends
I didn’t know my place
One moment they loved, laughed and cared
And another started to hate
I was running to them
Begging to stay, didn’t they understand
All I wanted was them to see what’s real
Try to forgive and forget
And they thought I was mad
But I was just sad
I knew they had won and wished me away
I was left behind
I had to look up and find them again
All I found was my lies
They deserted my life
Hit me hard, turned cold as ice
I thought I knew who they were
Now they’d dropped their disguise
And they thought I was mad
Still sad
I just wanted to cry
They wanted me to die
Hundreds of moments that I’ve forgot
Too many words that I’d not mind
Thousands of dreams didn’t come true
Losing someone and they all blame me
I renewed myself still scars were sore
But I learned to live again
Baby steps I’d walk a mile
And didn’t turn my head
I don’t know why I called them friends
Cause they didn’t forgive and forget
A new life and a new sunrise
Lonely but free
So I was mad
No more sad
Wanted to cry
Wanted me to die

Они Все Винят Меня. (перевод)

Я жил один со всеми моими друзьями
я не знал своего места
Один момент они любили, смеялись и заботились
А другой начал ненавидеть
Я бежал к ним
Прошу остаться, разве они не понимают
Все, что я хотел, это чтобы они увидели, что реально
Попробуй простить и забыть
И они думали, что я сошел с ума
Но мне было просто грустно
Я знал, что они выиграли, и желал, чтобы я ушел
я остался позади
Мне пришлось искать и находить их снова
Все, что я нашел, это моя ложь
Они покинули мою жизнь
Ударь меня сильно, стал холодным, как лед
Я думал, что знаю, кто они
Теперь они сбросили маскировку
И они думали, что я сошел с ума
Все еще грустный
Я просто хотел плакать
Они хотели, чтобы я умер
Сотни моментов, которые я забыл
Слишком много слов, которые я не возражал бы
Тысячи мечтаний не сбылись
Потерять кого-то, и все они обвиняют меня
Я обновил себя, все еще шрамы болели
Но я снова научился жить
Детские шаги, я бы прошел милю
И не повернул голову
Я не знаю, почему я назвал их друзьями
Потому что они не простили и не забыли
Новая жизнь и новый рассвет
Одинокий, но свободный
Так что я был зол
Нет больше грусти
Хотел плакать
Хотел, чтобы я умер