Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tuesday Weld, исполнителя - Walter Egan. Дата выпуска: 11.02.2012
Язык песни: Английский
Tuesday Weld(оригинал) |
| When I lost my heart I was only 15 |
| To a teenage angel on the TV screen |
| With her long blonde hair and her sweet smile |
| I’d stare and I’d stare, never touching that dial |
| She went by the name of Thalia Meninger |
| On the Dobie Gillis Show, remember? |
| Even in black and white she could look so fine |
| In dreams every night I could spend my time |
| With Tuesday Weld, Tuesday Weld |
| I dreamed of her then and I dream of her still |
| But will I meet Tuesday Weld? |
| «Lord Love A Duck» and «The Cincinnati Kid» |
| These are a few of the movies she did |
| I’m just hypnotized when she’s up on the screen |
| The finest features that I’ve ever seen |
| Never mind Sandra Dee and Yvette Mimieux |
| Forget Carol Lynley 'cause she never will do |
| If you see Connie Stevens, just take her away |
| 'Cause she just can’t hold a candle to, to, to, to Tuesday |
| Maybe I’m crazy, maybe I’m not |
| But I figured I should just give it my best shot |
| I’ve got to meet her, now don’t you see? |
| I wrote this song to make her notice me |
Вторник(перевод) |
| Когда я потерял сердце, мне было всего 15 |
| Ангелу-подростку на экране телевизора |
| С ее длинными светлыми волосами и милой улыбкой |
| Я смотрел и смотрел, никогда не касаясь этого циферблата |
| Она носила имя Талия Менингер. |
| На Шоу Доби Гиллис, помните? |
| Даже в черно-белом она могла выглядеть так прекрасно |
| Во сне каждую ночь я мог проводить время |
| С вторник сварка, вторник сварка |
| Я мечтал о ней тогда и мечтаю о ней до сих пор |
| Но встречусь ли я со вторником Уэлдом? |
| «Лорд любит утку» и «Малыш из Цинциннати» |
| Вот несколько фильмов, в которых она снялась |
| Я просто загипнотизирован, когда она на экране |
| Лучшие функции, которые я когда-либо видел |
| Не говоря уже о Сандре Ди и Ивет Мимьё. |
| Забудь Кэрол Линли, потому что она никогда не сделает |
| Если увидишь Конни Стивенс, просто забери ее |
| Потому что она просто не может держать свечу во вторник |
| Может быть, я сумасшедший, может быть, я не |
| Но я решил, что должен просто сделать все возможное |
| Я должен встретиться с ней, разве ты не понимаешь? |
| Я написал эту песню, чтобы она меня заметила |