Перевод текста песни Little Miss It's You - Walter Egan

Little Miss It's You (оригинал)

Hey you, you may think you’re goin' home
But I’ve got notions of my own
We’re all alone
You’re not afraid are you?
You
Well, I think you know
Just what we ought to do
Yeah, little miss, it’s you
You’ve had lovers in the past
Not this time, it’s gonna last
We’ve got the time
Let’s try to see it through
Just understand
See what I’m getting to
Hey, little miss, it’s you
Little miss, it’s you, I need you
Ooh, ooh, now it’s time to take a chance
Is it love or just romance?
Look in my eyes
You’ll see they’re clear and blue
Well, I was blind
I fell in love with you
Yeah, little miss, it’s you
Yeah, little miss, it’s you
Ooh, little miss, it’s you
Hey, little miss, it’s you
Yeah, it’s you

Маленькая мисс Это Вы (перевод)

Эй ты, ты можешь подумать, что идешь домой
Но у меня есть собственные представления
Мы все одиноки
Ты не боишься?
Ты
Ну, я думаю, ты знаешь
Что мы должны делать
Да, маленькая мисс, это ты
У вас были любовники в прошлом
Не в этот раз, это продлится
У нас есть время
Давайте попробуем разобраться
Просто пойми
Смотри, к чему я клоню
Эй, маленькая мисс, это ты
Маленькая мисс, это ты, ты мне нужен
О, о, теперь пришло время рискнуть
Это любовь или просто романтика?
Смотри мне в глаза
Вы увидите, что они ясные и синие
Ну, я был слеп
Я влюбился в тебя
Да, маленькая мисс, это ты
Да, маленькая мисс, это ты
О, маленькая мисс, это ты
Эй, маленькая мисс, это ты
Да, это ты