Перевод текста песни The Butcher - Walking Papers

The Butcher (оригинал)

Who knows how he got out early
How he got a second chance
It’s funny who we meet
In a back of an ambulance
Sometimes the guy gets lucky
And this time it was with a nurse
Just when things can get no worse
So she moved in a stranger
I could tell it was no good
But mothers do all sorts of things
That their babies don’t think they should
He introduced us to his demons
We started moving in reverse
Just when things can get no worse
Well that’s when they do, baby
So when they finally found his body
He’d been layin' out their for weeks
Seems he and the butcher knife went dancing
Must have been cheek to cheek
She started talking crazy
'bout a pistol in her purse
Just when things can’t get no worse
That’s when they do, baby

Мясник (перевод)

Кто знает, как он рано вышел
Как он получил второй шанс
Забавно, кого мы встречаем
В задней части скорой помощи
Иногда парню везет
И на этот раз это было с медсестрой
Просто, когда все может стать не хуже
Итак, она переехала к незнакомцу
Я мог сказать, что это было нехорошо
Но матери делают все, что угодно
Что их дети не думают, что они должны
Он познакомил нас со своими демонами
Мы начали двигаться в обратном направлении
Просто, когда все может стать не хуже
Ну, вот когда они это сделают, детка
Итак, когда они наконец нашли его тело
Он выкладывал их неделями
Кажется, он и мясницкий нож пошли танцевать
Должно быть, щека к щеке
Она начала говорить с ума
насчет пистолета в сумочке
Просто, когда все не может стать хуже
Вот когда они это сделают, детка