Перевод текста песни I'll Stick Around - Walking Papers

I'll Stick Around (оригинал)

She was standing on the wrong corner
When things took a turn for the worse
He was driving by so slow
He might as well be going in reverse
She was looking for a free ride
He was looking for a hole to fill
She said, «don't you try and hold me here
Against my will
And I’ll stick around
Til something better
Comes along»
Something better might not never come on
She was wise beyond here years
And her lies he believed
She used to have friends in high places
Til they asked her to leave
She wakes up feeling hollow
To another line in the sand
He’s putty in her idle hands
She says, «I'll stick around
Til something better
Comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Til something better comes along»
Something better might not never come on
He pretended he was sleeping
He hears her whisper into the phone
She said, «I feel so alone
I can’t take it any longer»
He thought he could impress her
She picks her clothes up off the floor
She grabbed his wallet off the dresser
She gave him more than he bargained for
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Til something better comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Til something better comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better comes along
Something better might not never come on

Я Останусь Здесь (перевод)

Она стояла не на том углу
Когда дела пошли хуже
Он ехал так медленно
Он мог бы также идти в обратном направлении
Она искала бесплатную поездку
Он искал дыру, чтобы заполнить
Она сказала: «Не пытайся удержать меня здесь
Против моей воли
И я останусь
Пока что-нибудь лучше
Входит в комплект"
Что-то лучше может никогда не произойти
Она была мудра за эти годы
И ее ложь он верил
Раньше у нее были друзья в высоких кругах
Пока они не попросили ее уйти
Она просыпается с чувством пустоты
К другой линии на песке
Он замазка в ее праздных руках
Она говорит: «Я останусь
Пока что-нибудь лучше
Входит в комплект
Да, я останусь
Пока что-нибудь лучше
Пока не появится что-то лучшее»
Что-то лучше может никогда не произойти
Он притворился, что спит
Он слышит ее шепот в трубку
Она сказала: «Я чувствую себя такой одинокой
Я так больше не могу»
Он думал, что сможет произвести на нее впечатление
Она поднимает одежду с пола
Она схватила его бумажник с комода
Она дала ему больше, чем он рассчитывал
Да, я останусь
Пока что-нибудь лучше
Входит в комплект
Да, я останусь
Пока что-нибудь лучше
Пока не появится что-то лучшее
Да, я останусь
Пока что-нибудь лучше
Пока не появится что-то лучшее
Да, я останусь
Пока не появится что-то лучшее
Что-то лучше может никогда не произойти