Перевод текста песни Let Dem Guns Blam - Waka Flocka Flame, Meek Mill

Let Dem Guns Blam (оригинал)

I’m too drunk, I’m too high to hear that fuck shit
Came to the club, yeah, I’m on that fuck shit
Let them things blam, let them things blam
Let them things blam, let them things blam
I’m too fucked up, too turnt up I’m on fuck shit
Let them things blam, let them things blam
My chopper filled up, let them things blam
My handguns got extendos, let them things blam
I’m from Riverdale, full of young niggas
Ain’t no OGs, just some young niggas
Gangbangin', Sellin' weed
Shootouts, and some ecstasy
Them boys gone, them boys crazy, most have lost their mind
Whole clique strapped up, fuck one time
Above the law, hey my nigga, I’m on my grind
Afraid of the dark, so I’m forced to shine
Let them guns blam, bitch, you know I am
I go Kanye, Jay-Z H.A.M., this the Summer of Sam
Let them guns blam (Flocka)
Let them guns blam (Flocka)
Let them guns blam (Flocka)
Let them guns blam (Flocka)
Friends turned to enemies, enemies turned to friends
Eat you like some busy bees, kill you and your best friend
Let them guns blam (bow)
Let them guns blam (bow)
Let them guns blam (bow)
Let them guns blam (bow)
Too turnt up on my block
Middle finger to the law, fuck a cop
Real nigga till my heart stop
That K will make your body rock
Won’t stop 'til I see a body drop
Fuck 'round, get mollywhopped
Leave my shawty off the top
I’m about a check
See my young niggas love to flex
Strapped up with that tech
Want beef, no talking, shawty that’s a bet
Live with no regrets, where you from shawty throw up your set
Heard a nigga want me dead, got a check on my head but I got too much respect
Pride, dignity, while you’re hating on me I’m making history
Waka goin' broke boy shittin' me
Throw money on a bitch, ain’t shit to me
Let them guns blam, let them guns blam
This a 44 bulldog it cannot jam
My friends turn to my enemies, my enemies turn friends
Ain’t talkin' about no pills nigga, we slide around with extends
I’m ridin' 'round in this Benz
50 rounds in this mac
I put a price on your head and they gone gun you down for them racks
Y’all niggas ain’t totin' no straps
Y’all niggas don’t want no war
Y’all niggas don’t want my goons
Hangin' 'round by your front door
But that hot shit, cause you pop shit
Runnin' 'round like you got shit
Had my niggas all in your crib
Cause you runnin' 'round like you got bricks
Most niggas die cause they switch sides
And do dumb shit when they get high
Cross me, it won’t get by
Try to play it cool, and you’ll get fried
All the real niggas on this side
Niggas shoot like Dirk do
Every nigga that’s 'round me get real money and murk too

Пусть Ружья Стреляют (перевод)

Я слишком пьян, я слишком под кайфом, чтобы слышать это дерьмо
Пришел в клуб, да, я на этом дерьме
Пусть все хлопают, пусть хлопают
Пусть все хлопают, пусть хлопают
Я слишком облажался, слишком возбужден, я на х**не
Пусть все хлопают, пусть хлопают
Мой чоппер заполнился, пусть все рушится
У моих пистолетов есть удлинители, пусть они бьются
Я из Ривердейла, полный молодых нигеров
Это не OG, просто какие-то молодые ниггеры
Gangbangin ', Продажа сорняков
Перестрелки и немного экстаза
Их мальчики ушли, эти мальчики сумасшедшие, большинство сошли с ума
Целая клика пристегнута, трахни один раз
Выше закона, эй, мой ниггер, я на работе
Боюсь темноты, поэтому я вынужден сиять
Пусть стреляют, сука, ты знаешь, что я
Я иду Канье, Jay-Z H.A.M., этим летом Сэма
Пусть бьют пушки (Flocka)
Пусть бьют пушки (Flocka)
Пусть бьют пушки (Flocka)
Пусть бьют пушки (Flocka)
Друзья превратились во врагов, враги превратились в друзей
Съесть тебя, как несколько занятых пчел, убить тебя и твоего лучшего друга
Пусть бьют пушки (лук)
Пусть бьют пушки (лук)
Пусть бьют пушки (лук)
Пусть бьют пушки (лук)
Слишком поднялся на мой блок
Средний палец к закону, трахни копа
Настоящий ниггер, пока мое сердце не остановится
Этот K заставит ваше тело качаться
Не остановлюсь, пока не увижу падение тела
Ебать вокруг, получить mollywhopped
Оставь мою малышку сверху
я насчет чека
Смотрите, как мои молодые ниггеры любят сгибаться
Связанный с этой технологией
Хочешь говядины, не разговаривай, малышка, это ставка
Живи без сожалений, где ты из малышки бросаешь свой набор
Слышал, что ниггер хочет моей смерти, получил чек на мою голову, но я получил слишком много уважения
Гордость, достоинство, пока ты меня ненавидишь, я творю историю
Вака разорился, мальчик, дерьмо меня
Бросьте деньги на суку, мне не дерьмо
Пусть бьют пушки, пусть бьют пушки
Это бульдог 44 года, он не может заклинить
Мои друзья превращаются в моих врагов, мои враги превращаются в друзей
Не говорю ни о каких таблетках, ниггер, мы скользим с растяжками
Я катаюсь на этом Benz
50 патронов в этом макинтоше
Я назначаю цену за твою голову, и они стреляют в тебя из-за стеллажей.
Вы, ниггеры, не носите ремней
Вы, ниггеры, не хотите войны
Вы, ниггеры, не хотите, чтобы мои головорезы
Тусуюсь у твоей входной двери
Но это горячее дерьмо, потому что ты поп-дерьмо
Бегаешь, как будто у тебя дерьмо
Все мои ниггеры были в твоей кроватке
Потому что ты бегаешь, как будто у тебя есть кирпичи
Большинство нигеров умирают, потому что они переходят на другую сторону
И делать глупости, когда они накуриваются
Пересеките меня, это не пройдет
Попробуй вести себя круто, и тебя поджарят
Все настоящие ниггеры с этой стороны
Ниггеры стреляют, как Дирк.
Каждый ниггер, который рядом со мной, получает настоящие деньги и тоже мутит