Перевод текста песни Twistin' Fingers - Waka Flocka, Don Mega

Twistin' Fingers (оригинал)

I keep a MAC-11 on my fucking seat
Can’t let them beat me up like Rodney King
I used to have a dream something like doctor King
Bought a Mac 90 with a fucking beam
Cuz these niggas killing for the letter B
These young niggas killing for the letter C
These young niggas killing for the letter P
These young niggas killing for the letter V
I got money, pounds and bullets like my nigga Wee
I put my faith in God, I know he believe in me
R.I.P.
my nigga Dunk, I see you in my sleep
Remember when I used to sell like 50 bricks a week
I got some shooters and my shooters don’t shoot at the knee
If you get caught with all that 3 don’t say you copped from me
They gave my nigga 30 year, couldn’t even cop for plea
You wanna take it to the street, we can keep it street
I grab a nigga in the street, they found him on the beach
The richest street nigga living, go call Robin Leach
I scrape ace and them sixes with the Georgia Peach
Now reverend you better watch, I practice what I preach
I knew I could never teacher dead police
I keep a MAC-11 on my fucking seat
Can’t let them beat me up like Rodney King
I used to have a dream something like doctor King
Bought a Mac 90 with a fucking beam
Cuz these niggas killing for the letter B
These young niggas killing for the letter C
These young niggas killing for the letter P
These young niggas killing for the letter V
T5DOA, I’m back up on the street
Probably blowing sour cuz ain’t nothing sweet
I show you my power if you fuck with me
If you dead in an hour, that’s just what it be
For the love of me
Killing for the letters, better get your cheddar
Cuz it usually gets worse, before it gets better
I ain’t a body shooter, I’m what you call a «header»
And I hope they remember you, cuz I’m tryna forget ya
You ain’t even gotta flex, I’m still tryna stretch ya
Prayin' ain’t gon' help you, just hope I don’t catch ya
Stay the fuck out of my way, that’s all I suggest ya
They killin' for the letter P, yeah that’s that pressure
I keep a MAC-11 on my fucking seat
Can’t let them beat me up like Rodney King
I used to have a dream something like doctor King
Bought a Mac 90 with a fucking beam
Cuz these niggas killing for the letter B
These young niggas killing for the letter C
These young niggas killing for the letter P
These young niggas killing for the letter V
Young niggas drilling everything they see
Young niggas juuging just to fucking eat
Young niggas dying screaming «rest in peace»
It’s a cold, cold world in these fucking streets
It’s a lot of young niggas that just love to beef
40 with the drum, nigga, I can’t wait to squeeze
When you see the Zoo comin', watch these niggas freeze
Young niggas getting money, money all I see
All I do is hear money, money all I free
It’s a smooth 50k in these Robin jeans
It’s a Zoovier with Gucci Mane, the fuck you mean?
I’m a young nigga living out my fucking dreams
SQUAD!
I keep a MAC-11 on my fucking seat
Can’t let them beat me up like Rodney King
I used to have a dream something like doctor King
Bought a Mac 90 with a fucking beam
Cuz these niggas killing for the letter B
These young niggas killing for the letter C
These young niggas killing for the letter P
These young niggas killing for the letter V
Yeah
What nigga you know get you 8−9 mixtapes while he locked up, nigga?
And he bout to come home and shut this shit down
It’s too late now, nigga, don’t strategize, nigga
Don’t strategize now, nigga, it’s too late, let’s go!

Скручивание Пальцев (перевод)

Я держу MAC-11 на своем гребаном сиденье
Не могу позволить им избить меня, как Родни Кинг
Раньше мне снилось что-то вроде доктора Кинга
Купил Mac 90 с гребаным лучом
Потому что эти ниггеры убивают за букву Б.
Эти молодые ниггеры убивают за букву С.
Эти молодые ниггеры убивают за букву П.
Эти молодые ниггеры убивают за букву V.
У меня есть деньги, фунты и пули, как у моего ниггера Ви
Я верю в Бога, я знаю, что он верит в меня
РВАТЬ.
мой ниггер Дунк, я вижу тебя во сне
Помните, когда я продавал около 50 кирпичей в неделю
У меня есть стрелки, и мои стрелки не стреляют в колено
Если тебя поймают со всеми этими тремя, не говори, что ты от меня отделался
Они дали моему ниггеру 30 лет, даже не смогли подать заявление о признании вины
Вы хотите вывести его на улицу, мы можем оставить его на улице
Я хватаю ниггера на улице, они нашли его на пляже
Самый богатый уличный ниггер, иди, позвони Робину Личу.
Я очищаю туз и шестерки с персиком Джорджии
Теперь, преподобный, вам лучше смотреть, я практикую то, что проповедую
Я знал, что никогда не смогу учить мертвых полицейских
Я держу MAC-11 на своем гребаном сиденье
Не могу позволить им избить меня, как Родни Кинг
Раньше мне снилось что-то вроде доктора Кинга
Купил Mac 90 с гребаным лучом
Потому что эти ниггеры убивают за букву Б.
Эти молодые ниггеры убивают за букву С.
Эти молодые ниггеры убивают за букву П.
Эти молодые ниггеры убивают за букву V.
T5DOA, я снова на улице
Вероятно, дует кисло, потому что нет ничего сладкого
Я покажу тебе свою силу, если ты трахнешься со мной
Если ты умрешь через час, так оно и будет.
Из любви ко мне
Убивая за письма, лучше возьми свой чеддер
Потому что обычно становится хуже, прежде чем станет лучше
Я не боди-шутер, я то, что вы называете "заголовок"
И я надеюсь, что они помнят тебя, потому что я пытаюсь тебя забыть
Тебе даже не нужно сгибаться, я все еще пытаюсь растянуть тебя
Молитва не поможет тебе, просто надеюсь, что я тебя не поймаю
Держись подальше от меня, это все, что я тебе советую
Они убивают за букву П, да, это давление.
Я держу MAC-11 на своем гребаном сиденье
Не могу позволить им избить меня, как Родни Кинг
Раньше мне снилось что-то вроде доктора Кинга
Купил Mac 90 с гребаным лучом
Потому что эти ниггеры убивают за букву Б.
Эти молодые ниггеры убивают за букву С.
Эти молодые ниггеры убивают за букву П.
Эти молодые ниггеры убивают за букву V.
Молодые ниггеры сверлят все, что видят
Молодые ниггеры соревнуются, чтобы поесть
Молодые ниггеры умирают с криками «покойся с миром»
Холодный, холодный мир на этих чертовых улицах
Это много молодых нигеров, которые просто любят говядину
40 с барабаном, ниггер, я не могу дождаться, чтобы выжать
Когда ты увидишь зоопарк, смотри, как эти ниггеры замирают.
Молодые ниггеры получают деньги, деньги все, что я вижу
Все, что я делаю, это слышу деньги, деньги все, что я бесплатно
В этих джинсах Robin 50 тыс.
Это Zoovier с Gucci Mane, какого хрена ты имеешь в виду?
Я молодой ниггер, живущий своими гребаными мечтами
ОТРЯД!
Я держу MAC-11 на своем гребаном сиденье
Не могу позволить им избить меня, как Родни Кинг
Раньше мне снилось что-то вроде доктора Кинга
Купил Mac 90 с гребаным лучом
Потому что эти ниггеры убивают за букву Б.
Эти молодые ниггеры убивают за букву С.
Эти молодые ниггеры убивают за букву П.
Эти молодые ниггеры убивают за букву V.
Ага
Какой ниггер, которого ты знаешь, принесет тебе 8−9 микстейпов, пока он заперт, ниггер?
И он собирается вернуться домой и закрыть это дерьмо
Уже слишком поздно, ниггер, не раздумывай, ниггер.
Не раздумывай сейчас, ниггер, уже слишком поздно, пошли!