Перевод текста песни Da Gun - Gucci Mane, Waka Flocka, Cash Out

Da Gun (оригинал)

You keep talkin' that shit, muhfucka
You’ll make me mad, I’mma get my cutter
Get my M16, my MAC-11, my K, I’mma call my brother
Matter fact, I don’t need no 'nother
Nigga, I ain’t even gotta call my brother
This lil chopper gon' take care of all that drama
17, I don’t need no mother
I got pain, I killed the pen and I killed the paint job
Rocket launcher, crazy gun like in Super Contra
Kangaroo pouch with the strap, it’s down under
Satellite dish, turtle top dunk, cowabunga
Got them black shades, can’t see shit, Stevie Wonder
And I’ll shoot a nigga in his shit, you better run, bruh
«Gucci got a gun, he 'bout to click, better run swift»
I just wanna shoot, don’t wanna hit, got a four fifth
My niggas’ll shoot yo' ass for shit, they like 4−6
MAC-11, don’t keep it at home, got it right here
Bag full of guns, let me pick out one
Whomever wanna test, let that bad man come
Who wanna war?
Let come, bet the game begun
Because I murk niggas for fun, man, I kill for fun, for fun
Flocka got a gun, please put down the gun
Gucci got a gun, please put down the gun
Flocka got a gun, please put down the gun
Gucci got a gun, please put down ya gun!
.38s, .45s, Glock 9s, pistol in my hand, I don’t do the waistline
Heart all black, Akon, how you gettin' money but can’t make bond?
Silencers on the chopsticks, Avon — I got a lot of guns
Big guns like Contra that’ll shell shock you like Blanka
Shooter save a shooter, I’m a top shotter
Waka Flocka Flame, I got the juice, partner
Low jolt the gun, that’s the anaconda
Fuck the law until they free my partner
Chopper kick like Liu Kang, free Poo Tang, who-who bang?
You real then I’m recruitin', you a dead man wit' that FN in my hand
Don’t fuck wit' niggas, Ku Klux Klan, get love all in the Motherland
Make ya best friend kill you for the bands, get love all in Rosecrans
Got a Mack 10, AK, SK, .223, 3 throwaways, that’s a 40, real P-Funk
Slow him down like a speed bump, the barrel pump, Elmer Fudd
Whoever thugs, I’ll leave ya slumped, show you no love
I’m shinin' hard, Michael Jackson glove
Brick Squad, there’s too many guns, shoot for fun, just because
Kill a nigga, kill a nigga, kill a nigga, kill a nigga, Squad!
Bag full of guns, let me pick out one
Whomever wanna test, let that bad man come
Who wanna war?
Let come, bet the game begun
Because I murk niggas for fun, man, I kill for fun, for fun
Flocka got a gun, please put down the gun
Gucci got a gun, please put down the gun
Flocka got a gun, please put down the gun
Gucci got a gun, please put down ya gun!
Ca$h Out got a gun, put ya hands up
They say they want war, put ya bands up
I buy these niggas' partners, make 'em hit they mans up
And these niggas snitchin', that’s why they takin' a stand, bruh
Jewels 'round my neck, ridin' by myself
Pistol on my hip just in case a nigga wanna trip
And I don’t need no crew
Them the niggas who snitchin' on you
Just a couple real niggas 'round me
Who don’t give a fuck about you, ooh
These niggas know I hang around them shottas
Only comin' for ya medulla oblongata
Wanna see yo' noodles, love eatin' pasta
(I'm on the phone wit' Mac A Zoe, he put me on the roster)
Yeah, we talkin' crazy, in Miami in a rari wit' them Haitians
Shit, I just talk it how I live it
Probably that’s the reason why I party at Liv, rich nigga shit
Bag full of guns, let me pick out one
Whomever wanna test, let that bad man come
Who wanna war?
Let come, bet the game begun
Because I murk niggas for fun, man, I kill for fun, for fun
Flocka got a gun, please put down the gun
Gucci got a gun, please put down the gun
Flocka got a gun, please put down the gun
Gucci got a gun, please put down ya gun!

Да Ган (перевод)

Ты продолжаешь говорить это дерьмо, ублюдок
Ты меня разозлишь, я возьму свой резак
Возьми мой M16, мой MAC-11, мой K, я позвоню своему брату
Дело в том, что мне не нужен никакой другой
Ниггер, мне даже не нужно звонить моему брату
Этот маленький чоппер позаботится обо всей этой драме
17, мне не нужна мать
Я получил боль, я убил ручку и убил работу с краской
Ракетная установка, сумасшедшая пушка, как в Super Contra
Сумка-кенгуру с ремешком, она внизу
Спутниковая тарелка, данк на черепахе, ковабанга
У них черные оттенки, ни хрена не видно, Стиви Уандер.
И я выстрелю ниггеру в его дерьмо, лучше беги, братан
«У Гуччи есть пистолет, он собирается щелкнуть, лучше беги быстрее»
Я просто хочу стрелять, не хочу бить, получил четыре пятых
Мои ниггеры пристрелят тебя за дерьмо, им нравится 4−6
MAC-11, не держите его дома, он здесь
Сумка, полная оружия, позвольте мне выбрать одно
Кто хочет проверить, пусть этот плохой человек придет
Кто хочет войны?
Давай, держи пари, игра началась
Потому что я убиваю нигеров ради забавы, чувак, я убиваю ради забавы, ради забавы.
У Flocka есть пистолет, пожалуйста, положите пистолет
У Гуччи есть пистолет, пожалуйста, положи пистолет
У Flocka есть пистолет, пожалуйста, положите пистолет
У Гуччи есть пистолет, пожалуйста, опусти его!
.38s, .45s, Glock 9s, пистолет в руке, я не делаю талию
Сердце все черное, Эйкон, как ты получаешь деньги, но не можешь сделать залог?
Глушители на палочках для еды, Эйвон — у меня много оружия
Большие пушки, такие как Contra, которые шокируют вас, как Бланка
Стрелок, спаси стрелка, я лучший стрелок
Waka Flocka Flame, у меня есть сок, партнер
Низкий толчок пистолета, это анаконда
К черту закон, пока они не освободят моего партнера
Чоппер пинает, как Лю Канг, освобождает Пу Танга, кто-кто бьет?
Ты настоящий, тогда я вербую, ты мертвец с этим FN в моей руке
Не шути с нигерами, Ку-клукс-клан, люби всех на Родине
Заставьте своего лучшего друга убить вас за группы, получите любовь в Rosecrans
Получил Mack 10, AK, SK, .223, 3 одноразовых, это 40, настоящий P-Funk
Замедлите его, как лежачий полицейский, бочковой насос, Элмер Фадд
Кто бы ни был головорезом, я оставлю тебя в упадке, не покажу тебе любви
Я сильно сияю, перчатка Майкла Джексона
Brick Squad, слишком много оружия, стреляй в свое удовольствие, просто потому что
Убей нигера, убей нигера, убей нигера, убей нигера, отряд!
Сумка, полная оружия, позвольте мне выбрать одно
Кто хочет проверить, пусть этот плохой человек придет
Кто хочет войны?
Давай, держи пари, игра началась
Потому что я убиваю нигеров ради забавы, чувак, я убиваю ради забавы, ради забавы.
У Flocka есть пистолет, пожалуйста, положите пистолет
У Гуччи есть пистолет, пожалуйста, положи пистолет
У Flocka есть пистолет, пожалуйста, положите пистолет
У Гуччи есть пистолет, пожалуйста, опусти его!
У Ca$h Out есть пистолет, поднимите руки вверх
Они говорят, что хотят войны, поднимите свои группы
Я покупаю партнеров этих нигеров, заставляю их бить их мужчин
И эти ниггеры стучат, вот почему они занимают позицию, бро
Драгоценности на моей шее, еду один
Пистолет на бедре на случай, если ниггер захочет споткнуться.
И мне не нужна команда
Эти ниггеры, которые стучат на тебя
Просто пара настоящих нигеров вокруг меня.
Кому плевать на тебя, ох
Эти ниггеры знают, что я слоняюсь с ними, шотты
Приходите только за продолговатым мозгом
Хочешь увидеть лапшу, люблю есть макароны
(Я разговариваю по телефону с Mac A Zoe, он включил меня в список)
Да, мы говорим с ума, в Майами в рари с гаитянами
Черт, я просто говорю, как живу.
Наверное, поэтому я тусую у Лив, богатого ниггера.
Сумка, полная оружия, позвольте мне выбрать одно
Кто хочет проверить, пусть этот плохой человек придет
Кто хочет войны?
Давай, держи пари, игра началась
Потому что я убиваю нигеров ради забавы, чувак, я убиваю ради забавы, ради забавы.
У Flocka есть пистолет, пожалуйста, положите пистолет
У Гуччи есть пистолет, пожалуйста, положи пистолет
У Flocka есть пистолет, пожалуйста, положите пистолет
У Гуччи есть пистолет, пожалуйста, опусти его!