Перевод текста песни YOU & I - VRSTY

YOU & I (оригинал)

You’re a liar, you lied to me
You can try to deny it, but now I can see
This has been a long time coming
Remember that I fucking loved you
When you said that I was nothing?
I kept your picture in my wallet
Showed you off to everyone
But little did I know the person you’d become
All my friends had told me I should stay away
But I never paid attention to the words they would say
You’re crying after lies, but I never gave up
Now I’ve paid for my mistakes
My momma told me you were bad for me
You were a disasterpiece
Don’t you remember Billie Jean?
She says that I am the one
(Hee-hee-hee, ooh-ooh)
You’re a liar, you lied to me (To me)
You can try to deny it, but now I can see
You’re a liar, you lied to me
If you ever question why we had to fall
'Cause you fucked it up after all
'Cause you fucked it up after all
'Cause you fucked it up after all
Is it the same with him?
(Same with him)
I think about you all the time
I’m running outta words that rhyme (That rhyme)
I see you on the streets (The streets)
Do you feel incomplete?
(Incomplete)
But I remember the time, you
When you told me
You were going out with some friends
And that you’d be home by ten
«Don't worry about them other boys
Because they don’t mean a thing»
I know you’re not alone, so I hit your cell phone
But you won’t pick up now, all I get is dial tone
I know you were with another guy, I can see it in your eyes
Your friends, they told me it just became my time to leave
(Stay away)
You tried to take control of me
You never thought that I could leave
(It's too late, oh no)
I just don’t see you the same
Do you consider how
You made me broken, bitter now?
Take your shit, leave me alone
This is no longer a home
You ruined me, this is what you do to me
Flowers for the dead
Say goodbye and turn my head
(You're a liar, you lied to me, oh-oh)
You’re a liar, you lied to me (To me)
You can try to deny it, but now I can see
You’re a liar, you lied to me
If you ever question why we had to fall
'Cause you fucked it up after all (After all)
'Cause you fucked it up after all (After all)
'Cause you fucked it up after all (Oh, oh no)
'Cause you fucked it up after all (After all)
'Cause you fucked it up after all

(перевод)

Ты лжец, ты солгал мне
Вы можете попытаться отрицать это, но теперь я вижу
Это было давно
Помни, что я чертовски любил тебя
Когда ты сказал, что я ничто?
Я хранил твою фотографию в своем кошельке
Показал тебя всем
Но я мало знал человека, которым ты стал
Все мои друзья говорили мне, что я должен держаться подальше
Но я никогда не обращал внимания на слова, которые они говорили
Ты плачешь после лжи, но я никогда не сдавался
Теперь я заплатил за свои ошибки
Моя мама сказала мне, что ты плохо для меня
Вы были катастрофой
Ты не помнишь Билли Джин?
Она говорит, что я тот
(Хи-хи-хи, о-о-о)
Ты лжец, ты солгал мне (мне)
Вы можете попытаться отрицать это, но теперь я вижу
Ты лжец, ты солгал мне
Если вы когда-нибудь задавались вопросом, почему мы должны были упасть
Потому что ты все испортил
Потому что ты все испортил
Потому что ты все испортил
С ним то же самое?
(То же самое с ним)
Я думаю о тебе все время
У меня заканчиваются слова, которые рифмуются (Эта рифма)
Я вижу тебя на улицах (на улицах)
Вы чувствуете себя неполноценным?
(неполный)
Но я помню время, ты
Когда ты сказал мне
Вы гуляли с друзьями
И что ты будешь дома к десяти
«Не беспокойтесь о них, другие мальчики
Потому что они ничего не значат»
Я знаю, что ты не один, поэтому я нажал на твой мобильный телефон.
Но ты не возьмешь трубку сейчас, все, что я получаю, это гудок
Я знаю, что ты была с другим парнем, я вижу это в твоих глазах
Твои друзья, они сказали мне, что мне пора уходить
(Держись подальше)
Ты пытался взять меня под контроль
Вы никогда не думали, что я могу уйти
(Слишком поздно, о нет)
Я просто не вижу тебя таким же
Считаете ли вы, как
Ты сделал меня разбитой, горькой сейчас?
Возьми свое дерьмо, оставь меня в покое
Это больше не дом
Ты погубил меня, вот что ты делаешь со мной
Цветы для умерших
Попрощайся и поверни голову
(Ты лжец, ты солгал мне, о-о)
Ты лжец, ты солгал мне (мне)
Вы можете попытаться отрицать это, но теперь я вижу
Ты лжец, ты солгал мне
Если вы когда-нибудь задавались вопросом, почему мы должны были упасть
Потому что ты все-таки облажался (В конце концов)
Потому что ты все-таки облажался (В конце концов)
Потому что ты все-таки облажался (о, о, нет)
Потому что ты все-таки облажался (В конце концов)
Потому что ты все испортил