| No me estoy quejando de la vida
| я не жалуюсь на жизнь
|
| por todo lo malo que he pasado
| за все плохие вещи, через которые я прошел
|
| eneya e tenido mil conquistas
| энея и имел тысячу завоеваний
|
| mucho dinero joyas y carros
| много денег драгоценности и автомобили
|
| y aunque estoy sentado en esta silla
| и хотя я сижу в этом кресле
|
| como olvidar los triunfos pasados
| как забыть прошлые триумфы
|
| en el alamo con mi familia
| в аламо с семьей
|
| en ranchito de donde es mi jente
| на маленьком ранчо, откуда родом мои люди
|
| donde mi madre me trajo un dia
| куда моя мать привела меня однажды
|
| parte de la sierra sinaloense
| часть Сьерра Синалоэнсе
|
| jamas pense que yo mandaria
| Я никогда не думал, что буду править
|
| lo qe no se imajinan ustedes
| что ты не представляешь
|
| le salia al toro como podia
| бык выходил как мог
|
| con poco sueldo y mucho trabajo
| с маленькой оплатой и большим количеством работы
|
| trabajando de noche y de dia
| работает день и ночь
|
| cosechaba y cuidaba el ganado
| он собирал урожай и пас скот
|
| una buen amistad nose olvida
| хорошая дружба не забывается
|
| no olvido a culiacan ni al salado
| Я не забываю кулиакан или соленый
|
| a como me hace falta vicente
| Как мне нужен Висенте
|
| se que muchos lo an de conocer
| Я знаю, что многие знали бы его
|
| aunque el niño ahora no esta presente
| хотя ребенка сейчас нет
|
| mantiene su trono y su poder
| поддерживает свой трон и свою власть
|
| lleva mi sangre mi hijo es valiente
| нести мою кровь мой сын смелый
|
| tengo fe de que lo hago volver
| Я верю, что верну его
|
| frijol en agua y sal con toritlla
| фасоль в воде и соли с торитлой
|
| gracias a dios nunca me faltaron
| слава богу, они никогда не испытывали недостатка во мне
|
| esa vida no era tan bonita
| что жизнь была не так прекрасна
|
| cuan el hambre me estaba matando
| когда голод убивал меня
|
| batallando e llegado a la sima
| сражаясь и достиг пропасти
|
| si supieran por lo que he pasado
| Если бы они только знали, через что я прошел
|
| se bien que me buscan los gabachos
| Я хорошо знаю, что лягушки ищут меня
|
| nomas se van a quedar queriendo
| они просто будут хотеть
|
| kien diria que de cuidar ganado
| кто бы сказал, что уход за скотом
|
| de ser tan solo un pobre ranchero
| быть просто бедным владельцем ранчо
|
| me haria tan pesado y afamado
| сделал бы меня таким тяжелым и знаменитым
|
| muy buscado por el mundo entero
| пользуется большим спросом во всем мире
|
| lo siento si hoy no pueden tocarme
| Мне жаль, если ты не можешь прикоснуться ко мне сегодня
|
| gobierno mexico americano
| Мексиканское американское правительство
|
| 5 millones por atraparme
| 5 миллионов, чтобы поймать меня
|
| me los gasto comprando un caballo
| Я трачу их на покупку лошади
|
| nadie aki traisiona al Mgrande
| никто здесь не предает великих
|
| al ranchero al que apodan el mayo | владельцу ранчо по прозвищу Эль Майо |