| El Clamor de los Mojados (оригинал) | Крик мокрых (перевод) |
|---|---|
| Detuvieron a Anastasio | Они арестовали Анастасио. |
| Y lo mataron los migras | И мигры убили его |
| Lo que le paso al muchacho | Что случилось с мальчиком |
| Es del arroz un prietito | Это из риса немного prietito |
| Una raya más pal tigre | Еще одна полоска для тигра |
| Y de lo mucho un poquito… | И многое немногое... |
| Lo mataron a garrotes | Они избили его до смерти |
| También lo electrocutaron | Они также убили его электрическим током |
| Tacho pedía clemencia | Тахо умолял о пощаде |
| Pero no fue escuchado | но не был услышан |
| Como no ha sido escuchado | как то не слышно |
| «El Clamor De Los Mojados»… | "Грохот сырости"... |
| Esto paso en California | Это произошло в Калифорнии |
| Y en Arizona está escrito | А в Аризоне написано |
| Que el racismo no perdona | Что расизм не прощает |
| A quien no nace güerito | Кто не родился Гуэрито |
| Y en el desierto aún se llora | И в пустыне ты все еще плачешь |
| Por un sin fin de delitos… | За бесконечные преступления... |
| Violaciones y masacres | изнасилования и массовые убийства |
| Saguaros mudos testigos | Свидетель молчаливых сагуаро |
| Si las tunas vomitaran | Если опунции вырвало |
| A los desaparecidos | к исчезнувшему |
| Con su sangre se anegara | С его кровью он утонет |
| Todo Estados Unidos… | Все Соединенные Штаты... |
| Hay latino-americano | Есть латиноамериканцы |
| Ya no hagas más fantasías | Не делай больше фантазий |
| Porque el sueño americano | потому что американская мечта |
| Se ha vuelto una pesadilla | Это стало кошмаром |
| Ya no te arriesgues paisano | земляк больше не рискуй |
| Te puede costar la vida… | Это может стоить вам жизни... |
