Перевод текста песни Trago de Hennessy - Voz de Mando

Trago de Hennessy (оригинал)

Un trago de buen Cognac
Ya es compañía
Encontrarte sin buscar
Suerte la mía
Conectar nuestras miradas
En aquel bar
Invitarte una copa
Y platicar
Pretendiendo algo más
Quien me culparía
El perfume de Chanel
Al besar tu cuello
Fui tejiendo en tu piel
El lienzo Perfecto
No le dimos importancia
A un reloj
Ni tampoco al calendario
Ni a la estación
Cuando evaporó el alcohol
Fue para perdernos
Hoy tan solo me acompaña
El trago de Hennessy
Aquí mismo en la Barra
Donde te conocí
Y me atrevo a decir
Que es por el Cognac
Puedo oler tu esencia
En el lugar
Falta tu presencia
Pero algo hay de ti
Hoy tan solo me acompaña
El trago de Hennessy
Aquí mismo en la Barra
Donde te conocí
Mientras bebo el olvido
Te voy a esperar
Y para la una
Ya no dolerás
Dejo mi fortuna
De propina aquí

Траго де Хеннесси (перевод)

Бокал хорошего коньяка
это уже компания
найти тебя не глядя
повезло мне
соединить наши глаза
в том баре
купить тебе выпить
И говорить
притворяться чем-то другим
кто бы обвинил меня
духи Шанель
целовать твою шею
Я вплетался в твою кожу
Идеальный холст
Нам было все равно
к часам
Ни к календарю
ни на вокзал
Когда спирт испарился
Это было потерять нас
Сегодня он только сопровождает меня
напиток Хеннесси
прямо здесь, в баре
где я встретил тебя
И осмелюсь сказать
Что это за коньяк
Я чувствую твой запах
В месте
твое присутствие отсутствует
Но есть что-то в тебе
Сегодня он только сопровождает меня
напиток Хеннесси
прямо здесь, в баре
где я встретил тебя
Пока я пью забвение
я подожду вас
и для одного
тебе больше не будет больно
я оставляю свое состояние
чаевые здесь