Перевод текста песни El Caballero - Voz de Mando

El Caballero - Voz de Mando
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Caballero , исполнителя -Voz de Mando
Песня из альбома: Levantando Polvadera
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.11.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:AfinArteMusic

Выберите на какой язык перевести:

El Caballero (оригинал)рыцарь (перевод)
Un sombrero calentano para no perder el porte Теплая шапка, чтобы не потерять ориентацию
Muy humilde «El Caballero» uno de sus sobrenombres Очень скромный "Эль Кабальеро" одно из его прозвищ.
La música de su troca se escucha por todo el pueblo Музыка его грузовика слышна по всему городу
También le dicen viejito del mero Iguala, Guerrero Они также называют его стариком из простой Игуалы, Герреро.
Un lugar con mucha historia el santuario de la patria Место с большой историей святилище родины
Es el lugar donde nace donde hicieron. Это место, где оно рождается, где они сделали.
La bandera Mexicana… Мексиканский флаг…
Apostándole a los gallos lo miran en los palenques Делая ставку на петухов, они смотрят на это в паленке
Así se distrae un rato desde Marzo hasta Diciembre Вот так и отвлекаешься на время с марта по декабрь
Aunque se mire tranquilo está al pendiente de todo Хотя он выглядит спокойным, он в курсе всего
Lo acompañan sus dos hijos que nunca lo dejan solo Его сопровождают двое его детей, которые никогда не оставляют его одного.
Su hijo mayorcito es Cesar y de ahí le sigue Josué Его старший сын - Сезар, и Хосуэ следует за ним оттуда.
Llevan de su misma escuela a los gallos. Они берут петухов из собственной школы.
Les gusta apostar también… Они тоже любят играть...
El amor por su familia eso si no tiene precio Любовь к своей семье бесценна
El hombre es capaz de todo si tiene que defenderlos Человек способен на все, если ему приходится их защищать
Ya varios se equivocaron y aquellos de la accidente Уже несколько были неправы и тех аварии
Quisieron extorsionarlo pero no tuvieron suerte Они хотели вымогать его, но им не повезло
Mini cuper ya te has sido te extrañan y te recuerdan Мини-купер, ты уже был, они скучают по тебе и помнят тебя.
Topando a aquellos bandidos que se fueron. Натыкаемся на тех бандитов, которые ушли.
Bailando el son de la negra… Танцующий сын черного…
No ocupo ser un mafioso pa estar bien relacionado Мне не нужно быть бандитом, чтобы иметь хорошие связи
Ni ocupo trabajar chueco para mover un centavo Мне даже не нужно криво работать, чтобы переместить цент
Me he podido dar mis lujos me gusta vivir agusto Я могу позволить себе роскошь, мне нравится жить комфортно
Y aquí en mi Tierra Caliente me festejo el mes de Julio И здесь, в моей Огненной Земле, я праздную июль месяц
Sin dejar de ser humilde siempre busco lo mejor Не переставая быть скромным, я всегда ищу лучшее
Me rodeo de gente buena gente seria. Я окружаю себя хорошими людьми, серьезными людьми.
Y de mucho corazón… И с большим сердцем...
Yo soy un hombre orgulloso y más sobre mis raíces Я гордый человек и еще о своих корнях
De golpes y malos ratos tengo varias cicatrices От ударов и плохих времен у меня несколько шрамов
He logrado varias metas y cumplido varios sueños Я достиг нескольких целей и осуществил несколько мечтаний
Me convertí en empresario con esfuerzo y con empeño Я стал предпринимателем благодаря усилиям и приверженности
También vengo desde abajo si también yo la sufrí Я тоже пришел снизу, если я тоже пострадал
Ahora el negocio se expande por Vallarta. Теперь бизнес расширяется по всей Валларте.
Toluca y por Nayarit… Толука и через Наярит…
Me gusta bailar caballos mis caballos españoles Я люблю танцевать лошадей, мои испанские лошади
Ensillaron el milenio uno de mis bailadores Они оседлали тысячелетие одного из моих танцоров
Me gusta pasear tranquilo con mi familia y amigos люблю тихо гулять с семьей и друзьями
Si me miran escotado es porque me han dado motivos Если они смотрят на меня низко, это потому, что они дали мне причины
Pero eso no es un problema yo voy para donde sea Но это не проблема, я иду куда угодно
Sin que nadie se me ofendan mis viejitos. Ни на кого не обижаясь, мои старые.
El que me busca me encuentra…Кто меня ищет, тот меня находит...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: