Перевод текста песни El Macho Y El Sangriento - Voz de Mando

El Macho Y El Sangriento (оригинал)

Pensé en dejar el negocio
Por razones personales
No fue por lo peligroso
Nunca me ha asustado nadie
Se lo digo a usted y a todos
Guachitos y a federales
Mi sargento como a estado
Aquí nomas de visita
Me contesto aquel soldado
Yo le solté una sonrisa
Le asusta andar desarmado
Y mirarnos de cerquita
Me dijo en tono de burla
Haber no que muy machito
No me diga que no le asusta
No traer a todo su equipo
O acaso ya ni saluda
Si no trae cuerno de disco
Ya que me estiro su brazo
Un saludo no se niega
Así fue y con la otra mano
Arranque de su pechera
Una granada de mano
Y le quite la espoleta
Agárrela bien mi compa
Usted sabrá si la suelta
Voy a decirle una cosa
No rango a mi no me llega
Sin equipo o sin pistola
Al MP lo respeta
Se lo pregunte de nuevo
Como me dijo que estaba
No tiemble mucho sargento
Que no le voy hacer nada
Yo no ocupo mi armamento
Pa poder hacerlo garras
Así es que bajen sus armas
Y no me apunten de nuevo
Mejor miren a su espalda
Pa que vean lo que estoy viendo
Son como 30 blindadas
Con bazookas y anti-aéreos
Puse pa atrás la espoleta
Y la granada donde estaba
Se la colgué en la pechera
Frente a todas las miradas
Les dije a mi me respetan
Y los corrí de volada
Luego me faje mi escuadra
Mi escuadra del caballito
Pechera y lanza granadas
Me puse todo el equipo
En uno listos plebada
Y me tercie un cuerno de disco
Por hoy sigo en Culiacán
Ahora que Dios los bendiga
Yo ya me quería calmar
Como ven nadie me humilla
Ahora me van aguantar
Yo soy macho aquí y en china

Самец И Кровавый (перевод)

Я думал об уходе из бизнеса
По личным причинам
Это было не из-за опасностей
меня еще никто не пугал
Я говорю тебе и всем
Гуачитос и федеральные
Мой сержант, как дела?
Здесь номы посещения
Тот солдат ответил мне
я улыбнулась ему
Ему страшно ходить без оружия
И посмотри на нас внимательно
Он сказал мне насмешливым тоном
Не быть таким уж мачо
Не говори мне, что ты не боишься
Не приводите всю свою команду
Или, может быть, он больше не здоровается
Если у вас нет диско-рожка
С тех пор, как я протянул руку
Приветствие не отрицается
Вот так было и с другой стороны
Ботинок с груди
ручная граната
И я удалил поперечный рычаг
Держись крепче мой друг
Вы узнаете, если потеряете
Я собираюсь сказать тебе одну вещь
Я не оцениваю, это не доходит до меня.
Нет оборудования или нет оружия
Он уважает депутата
Я спросил его снова
как он сказал мне, что он был
Не дрожи слишком много сержант
я не собираюсь ничего ему делать
Я не занимаю свое вооружение
Чтобы быть в состоянии сделать это когти
Так что опустите оружие
И не нацеливай меня снова
Лучше посмотри на свою спину
Чтобы они видели то, что вижу я
Они вроде 30 бронированных
С базуками и зенитками
Я положил поперечный рычаг обратно
И граната, где она была
Я повесил его на грудь
На глазах у всех
Я сказал им, что они уважают меня
И я убежал от них
Тогда я faje мой отряд
мой отряд на колесах
Сундук и гранатомет
Я надел все снаряжение
В одной готовой плебаде
И у меня есть диско-рожок
На сегодня я все еще в Кулиакане
Теперь благослови вас Бог
Я уже хотел успокоиться
Как видишь, меня никто не унижает
Теперь они будут держать меня
Я мужчина здесь и в Китае