Перевод текста песни El Por Qué de las Cosas - Voz de Mando

El Por Qué de las Cosas - Voz de Mando
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Por Qué de las Cosas , исполнителя -Voz de Mando
Песня из альбома Clase de Historia
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:30.03.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиOrchard
El Por Qué de las Cosas (оригинал)Почему вещи (перевод)
Pa explicarles el porqué de tantas cosas seguro tomara tiempo Чтобы объяснить им, почему так много вещей, наверняка потребуется время
Pero tiempo de momento hay de sobra así que vámonos recio Но времени пока много, так что постараемся
Si yo soy nacido en Culiacán y Guadalajara fue mi hogar Если бы я родился в Кулиакане, а Гвадалахара была бы моим домом
Porque ahí la pasaba a todo dar entre amigos y el colegio Потому что там он провел все, чтобы дать между друзьями и школой
Así anduve por la perla como junior disfrutando de la vida Вот так я ходил по жемчужине юниором, наслаждаясь жизнью
Pero un día mis hermanos me llamaron y fui requerido en tijuas Но однажды мои братья позвонили мне, и меня потребовали в Тихуас.
Sabía que tenía que brincar pa tomar las armas y pelear Я знал, что мне нужно прыгнуть, чтобы взяться за оружие и сражаться
Porque hay un principio elemental lo primero es la familia Потому что есть элементарный принцип, прежде всего семья
Fueron años de trabajo y de guerra son sus triunfos y fracasos Это были годы труда и войны, их триумфы и неудачи.
Pero siempre conservamos la frontera aunque el precio salió caro Но мы всегда держим границу, хотя цена была дорогой
Primero con la muerte de Ramón después Benjamín cayo en prisión Сначала со смертью Рамона, затем Бенджамин попал в тюрьму
Porque la batuta me llego tenía que asumir el mando Поскольку эстафета пришла ко мне, я должен был взять на себя командование
Porque este camino no elegí el me agarro caminando a mi Поскольку я не выбирал этот путь, он поймал меня на прогулке
Porque lo tenía que seguir porque era mi modo de vivir Потому что я должен был следовать этому, потому что это был мой образ жизни
Porque esa herencia recibí de parte de mis hermanos Потому что я получил это наследство от моих братьев
El gobierno mexicano me buscaba pero no daban conmigo Правительство Мексики искало меня, но не могло найти
Fue más fácil para ellos dar luz verde vía libre a los gringos Им было проще дать зеленый свет гринго
Un grupo especial cayó en el mar y yo ni los hice batallar Спецгруппа упала в море и я даже не заставлял их драться
Pa que pelear no quise arriesgar iba conmigo mi hijo Зачем драться я не хотел рисковать мой сын был со мной
Me pusieron en la jaula y aquí sigo cumpliendo con mi condena Меня посадили в клетку и здесь я продолжаю отбывать наказание
A la gente que se la rifo conmigo los recuerdo con frecuencia Я помню людей, с которыми я часто разыгрывал лотереи
A los que se encuentran en prisión a los que ya están en el panteón Тем кто в тюрьме тем кто уже в пантеоне
Porque defendieron con honor y atacaron con fiereza Потому что оборонялись с честью и яростно нападали
Son memorias de un camino oscuro y largo al que ya no volvería Это воспоминания о темном и длинном пути, на который я никогда не вернусь.
Mi dolor más grande es que ya no vuelva a ver a mi madre en vida Моя самая большая боль в том, что я больше никогда в жизни не увижу свою маму
Pero no me dejo derrotar y peleo por mi libertad Но я не дам себя победить и борюсь за свою свободу
Porque a estos lobos voy a enseñar que un tigrillo no es comida Потому что я собираюсь научить этих волков тому, что оцелот не еда.
Porque hay tiempo que recuperar con mi esposa quiero disfrutar Потому что есть время выздороветь с моей женой, я хочу наслаждаться
Porque con mis hijas quiero estar porque al junior ya quiero abrazar Потому что я хочу быть со своими дочерьми, потому что я хочу обнять младшую.
Porque al principio y al final lo primero es la familiaПотому что в начале и в конце на первом месте семья
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: