Перевод текста песни El Hijo de Jorge Castro - Voz de Mando

El Hijo de Jorge Castro (оригинал)

Agradecido yo me encuentro de mi padre
Por los consejos que en vida él supo brindarme
Hoy ya mi mente recuerda aquellos pasajes
Cuando con el camina entre maizales
Yo soy el niño que llevaba de la mano
Yo soy el hijo del señor Coquio Castro…
Hoy los pilares siguen con esa firmeza
Hoy tengo el mando yo soy el de la cabeza
Pues para enfrente sigue marchando la herencia
Se de la tierra, de la siembra, y de las cuentas
Seré muy joven pero nadie va a contarme
Traigo la escuela y enseñanza de un grande…
Yo doy mi mano y no ando cobrando favores
Pues soy un hombre que ha crecido con valores
Esa humildad ya la traigo de nacencia
El ser corriente no es mi naturaleza…
Aquí hay un ángel y le han crecido las alas
Pues somos Castro aquí la sangre nos llama
Generaciones nuevas llegan a la empresa
Tengo una cuarta y andamos en la tercera
Pero sin duda buen apoyo brindamos
Mi tío Arturo y otro que llaman el Chacho…
Entre los radios se oyen números son claves
No soy mafioso aquí no vengan a enredarse
Pero San Judas ya se mira entre las calles
Y uno de lentes zumbando por la Juárez
Le doy las gracias por siempre estar conmigo
Somos familia y a la vez soy su amigo…
Ya no hay trabajo vámonos pa la presita
Hace calor se antojan las cervecitas
Me ven tomando con la banda tocando
Como lo hacía.
mi papa el Coquio Castro…

Сын Хорхе Кастро (перевод)

Я благодарен своему отцу
За совет, который он умел мне дать в жизни
Сегодня мой разум помнит эти отрывки
Когда с ним гуляет между нивами
Я мальчик, который вел за руку
Я сын мистера Кокио Кастро...
Сегодня столбы продолжают с той твердостью
Сегодня у меня есть контроль, я глава
Что ж, наследство продолжает идти вперед
Я знаю о земле, об урожае и о счетах
Я буду очень молод, но никто не скажет мне
Я приношу школу и преподавание отличного…
Я протягиваю руку и не собираю милостей
Ну, я человек, выросший с ценностями
Я уже приношу это смирение с рождения
Быть обычным не в моем характере...
Вот ангел и крылья у него выросли
Ну, мы Кастро, здесь кровь нас зовет
В компанию приходят новые поколения
У меня четвертый, а мы в третьем
Но, без сомнения, мы обеспечиваем хорошую поддержку
Мой дядя Артуро и еще один, которого зовут Чачо...
Между спицами вы слышите цифры, это ключи
Я здесь не гангстер, не заморачивайся
Но Сан Иуда уже можно увидеть на улицах
И один из объективов гудит вокруг Хуареса
Я благодарю тебя за то, что ты всегда со мной
Мы семья, и в то же время я твой друг...
Работы больше нет, пойдем к девочке
Жарко, хочется пива
Они видят, как я пью с группой, играющей
Как и он.
мой папа Кокио Кастро…