Перевод текста песни Ukkonen - Vorna

Ukkonen (оригинал)

Ammoisen päivän raunioilla
ryömii kansa riutunut
Sen murtuneilla reunahilla
meitä katson ja häpeän
Vainko taivaamme liekki valaisee
meitä täällä kadossa
eksyneiden kurjassa talossa
Vieläkö jaksaa tuo liekkimme nousta
lyödä halki aikojen
ja hirttää harhan paimenen
Synnin peiton alla
karuimmalla kukkulalla
täällä itkette tulevaa
Viimeisellä atrialla
eloanne säälimällä
vain juoksette kohti kuolemaa
Tämäkö muka on
elomme ainohon totuus
Oi, Ukko, ilmojen herra
mahtisi vielä näytä
ja hautaa tuo hengen surma
näiden eksyneiden turma
Jo nousen polviltani
ja tunnen ruumiini
Jo avaan silmäni
ja maistan vereni
Tänne sateeseen
aina sieluni palaa
Vain maahan voin koskaan
henkeni valaa

Гром (перевод)

В руинах долгого дня
пугает людей
С его сломанными краями
Я смотрю и стыжусь нас
Только пламя нашего неба освещает
мы здесь потеряли
потерялся в убогом доме
Возможно ли, чтобы это пламя поднялось
бить сквозь века
и вешает пастыря заблуждения
Под видом греха
на самом бесплодном холме
здесь ты плачешь о будущем
В последней Атрии
пожалей свою жизнь
ты просто бежишь навстречу смерти
Это должно быть
наша жизнь - единственная правда
О, муж, властелин воздуха
может еще показать
и похоронить эту смерть духа
из этих потерянных Турма
я встаю с колен
и я знаю свое тело
я уже открываю глаза
и я пробую свою кровь
Здесь идет дождь
всегда моя душа возвращается
Только на земле я могу когда-либо
моя душа изливается