Перевод текста песни Giftige Unschuld - Vogelfrei

Giftige Unschuld (оригинал)

du kannst dich ihr nicht entziehn
wie ein engel sieht sie aus
stellst dir vor wies mit ihr wär
doch nimm dich in acht vor ihr
denn du ahnst nicht
dass du dich verlieren wirst
eine giftige unschuld ist sie
die dich zum schwächling macht
wie eine krankheit ergreift sie besitz
sie ist nicht gut für dich
wach endlich auf
vorher gings dir gut
und du warst frei
jetzt ist alles kompliziert
du veränderst dich hast kaum noch lust
auf die dinge die dir sonst so wichtig waren
du verrennst dich immer mehr
eine giftige unschuld ist sie
die dich zum schwächling macht
wie eine krankheit ergreift sie besitz
sie ist nicht gut für dich
wach endlich auf

Ядовитая невинность (перевод)

ты не можешь убежать от нее
она похожа на ангела
представь что с ней будет
но остерегайся ее
потому что ты не догадываешься
что ты потеряешь себя
она ядовитая невинность
это делает тебя слабаком
как болезнь, она овладевает
она тебе не подходит
Проснись наконец
ты был в порядке раньше
и ты был свободен
теперь все сложно
ты меняешься, тебе больше не хочется
о вещах, которые в противном случае были так важны для вас
ты все больше и больше теряешься
она ядовитая невинность
это делает тебя слабаком
как болезнь, она овладевает
она тебе не подходит
Проснись наконец