Перевод текста песни Cruisin' - Vixen

Cruisin' - Vixen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cruisin', исполнителя - Vixen. Песня из альбома Vixen, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Cruisin'

(оригинал)
It was earlier tonight,
You didn’t wanna be alone
So you put on your best jeans,
You picked up your phone
Then you called every club you knew,
To find out what’s going on As you slipped in your car,
The feeling came on strong
You had to go cruisin'(cruisin'),
You had to go cruisin’into wild times
Cruisin'(cruisin'),
Gonna ride out to the red light
You drove off in your fancy little car, you started headin’for the joy
And you got that feeling again that tonight could be so much more
You walked in looking for someone,
For something to share
When you walked in, I was already there
Cruisin'(cruisin'),
Cruisin’into wild times
I was cruisin'(cruisin'),
Gonna ride out to the red light
Can’t you go any faster?
— That's better
I think it’s time, yeah
It’s time we broke the ice
You know that this sort of thing,
It did already happen twice
I wanna rock, I wanna roll,
I wanna eat into your soul
Just push into the litter,
Whenever you lose control
Let’s go cruisin'(cruisin'),
I wanna go cruisin’into wild times
Let’s go cruisin'(cruisin'),
Gonna ride it out to the red light

Крейсерство

(перевод)
Это было раньше сегодня вечером,
Ты не хотел быть один
Итак, вы надели свои лучшие джинсы,
Вы взяли трубку
Затем вы позвонили во все известные вам клубы,
Чтобы узнать, что происходит, Когда вы поскользнулись в машине,
Чувство пришло сильное
Вы должны были отправиться в круиз (круиз),
Вы должны были отправиться в круиз в дикие времена
Круиз (круиз),
Собираюсь выехать на красный свет
Ты уехал на своей модной маленькой машине, ты отправился в путь к радости
И у тебя снова возникло чувство, что сегодня вечером может быть намного больше
Вы вошли, ища кого-то,
Чем поделиться
Когда ты вошла, я уже был там
Круиз (круиз),
Круиз в дикие времена
Я путешествовал (круизировал),
Собираюсь выехать на красный свет
Вы не можете двигаться быстрее?
- Так-то лучше
Я думаю, пришло время, да
Пришло время сломать лед
Вы знаете, что такого рода вещи,
Это уже случилось дважды
Я хочу рок, я хочу кататься,
Я хочу съесть твою душу
Просто толкнуть в мусор,
Всякий раз, когда вы теряете контроль
Давай покатаемся (покатаемся),
Я хочу отправиться в дикие времена
Давай покатаемся (покатаемся),
Собираюсь выехать на красный свет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Want You To Rock Me 1987
Edge Of A Broken Heart 1987
How Much Love 1990
Love Is A Killer 1990
Cryin' 1987
Love Made Me 1987
Fallen Hero 1990
Streets In Paradise 1990
Hard 16 1990
Rev It Up 1990
Only A Heartbeat Away 1990
Desperate 1987
Not A Minute Too Soon 1990
One Night Alone 1987
Bad Reputation 1990
American Dream 1987
Waiting 1987
Charmed Life 1987
Hellraisers 1987
Wrecking Ball 1990

Тексты песен исполнителя: Vixen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022
Fascinación 2014