Перевод текста песни The Illusion of Eternity - Vivaldi Metal Project, Антонио Вивальди

The Illusion of Eternity (оригинал)

I’m sitting beside my window
I’m watching the sun as it glows
And I know as you know
New life begins today
I know this is just illusion
This world is in keep confusion
There’s crying and dying
But that’s for another day
I’m sitting beside my window
I’m watching the sun as it glows
And I know as you know
New life begins today
I know this is just illusion
This world is in keep confusion
There’s crying and dying
But that’s for another day
There is life everywhere
In the land, in the air
In the water, in the trees
Through the clouds and the seas
As I dance with the bees
'Tween the wolf and the sheep
See creation unfold
When the one is in control
No satanic mills today
Now you’ll hear abc
After d there’s no e
Yet today we live free
So this is life
And life is now
Now this is illusion
This world is in deep confusion
There’s crying and dying
But that’s for another day
I’m sitting beside my window
I close my window and see
That there is no future for me
As the final chapter begins I say
Let the wheel of life
Take another spin
Since my bones grow old and weak
But now it’s my time for life to celebrate
The illusion of eternity
As someone pulls up the shades
I’m watching the sun as it fades
And I know as you know
My life must end today
I know this is no illusion
My mind is in deep confusion
I’m crying and dying
As new life saves the day
Now it’s time for life to celebrate
Eternity must die for life
This is life

Иллюзия Вечности (перевод)

я сижу у своего окна
Я смотрю на солнце, когда оно светится
И я знаю, как ты знаешь
Новая жизнь начинается сегодня
Я знаю, что это просто иллюзия
Этот мир находится в постоянном замешательстве
Там плачут и умирают
Но это на другой день
я сижу у своего окна
Я смотрю на солнце, когда оно светится
И я знаю, как ты знаешь
Новая жизнь начинается сегодня
Я знаю, что это просто иллюзия
Этот мир находится в постоянном замешательстве
Там плачут и умирают
Но это на другой день
Везде есть жизнь
На земле, в воздухе
В воде, на деревьях
Сквозь облака и моря
Когда я танцую с пчелами
«Между волком и овцой
Смотрите, как разворачивается творение
Когда один контролирует
Сегодня никаких сатанинских мельниц
Теперь вы услышите abc
После d нет e
Но сегодня мы живем свободно
Так это жизнь
И жизнь сейчас
Теперь это иллюзия
Этот мир в глубоком замешательстве
Там плачут и умирают
Но это на другой день
я сижу у своего окна
Я закрываю окно и вижу
Что у меня нет будущего
Когда начинается последняя глава, я говорю
Пусть колесо жизни
Сделайте еще один спин
Поскольку мои кости стареют и слабеют
Но теперь пришло мое время жизни праздновать
Иллюзия вечности
Когда кто-то поднимает шторы
Я смотрю на солнце, когда оно исчезает
И я знаю, как ты знаешь
Моя жизнь должна закончиться сегодня
Я знаю, что это не иллюзия
Мой разум в глубоком замешательстве
я плачу и умираю
Поскольку новая жизнь спасает положение
Теперь пришло время жизни праздновать
Вечность должна умереть за жизнь
Такова жизнь