Перевод текста песни what are we - Virginia To Vegas

what are we (оригинал)

I could be out with somebody new
But I’d only be thinking about you
We haven’t started that conversation
And it’s starting to get to my head
You say you can be yourself around me
But I wonder what you say to your friends
Oh I can’t read your mind you know I hate it
I can’t tell if your still on the fence
Feels like summers almost over
I don’t wanna slow down
You and me keep getting closer
So Imma say it out loud
What are we?
You’re texting me goodnight
Kissing me goodbye in the morning
What are we?
Your friends think I’m alright
And you give me those eyes every single time
What are we?
I don’t wanna lie and I don’t wanna hide
That I’m starting to like you
But if you feeling it to
Baby, tell me what are we?
(What are we)
I know you don’t want it complicated
Got some issues that your trying to work through
You say that commitments overrated
But I’m hoping that that isn’t true
Feels like summers almost over
I don’t wanna slow down
You and me keep getting closer
So Imma say it out loud
What are we?
You’re texting me goodnight
Kissing me goodbye in the morning
What are we?
Your friends think I’m alright
And you give me those eyes every single time
What are we?
I don’t wanna lie and I don’t wanna hide
That I’m starting to like you
But if you feeling it to
Baby, tell me what are we?
What are we?
What are we?
What are we?
We’re already halfway there
Doing what lovers do
I’m catching feelings
I know you caught them too
What are we?
You’re texting me goodnight
Kissing me goodbye in the morning
What are we?
Your friends think I’m alright
And you give me those eyes every single time
What are we?
I don’t wanna lie and I don’t wanna hide
That I’m starting to like you
But if you feeling it to
Baby, tell me what are we?
What are we?
What are we?
What are we?

(перевод)

Я мог бы быть с кем-то новым
Но я буду думать только о тебе
Мы еще не начали этот разговор
И это начинает добираться до моей головы
Ты говоришь, что можешь быть собой рядом со мной.
Но мне интересно, что вы говорите своим друзьям
О, я не могу читать твои мысли, ты знаешь, я ненавижу это.
Я не могу сказать, если вы все еще на заборе
Кажется, лето почти закончилось
Я не хочу замедляться
Ты и я продолжаем становиться ближе
Так что Имма скажи это вслух
Кто мы?
Ты пишешь мне спокойной ночи
Поцелуй меня на прощание утром
Кто мы?
Твои друзья думают, что я в порядке
И ты даришь мне эти глаза каждый раз
Кто мы?
Я не хочу лгать и не хочу скрывать
Что ты мне нравишься
Но если вы чувствуете это
Детка, скажи мне, кто мы?
(Кто мы)
Я знаю, ты не хочешь, чтобы это было сложно
Есть некоторые проблемы, которые вы пытаетесь решить
Вы говорите, что обязательства переоценены
Но я надеюсь, что это неправда
Кажется, лето почти закончилось
Я не хочу замедляться
Ты и я продолжаем становиться ближе
Так что Имма скажи это вслух
Кто мы?
Ты пишешь мне спокойной ночи
Поцелуй меня на прощание утром
Кто мы?
Твои друзья думают, что я в порядке
И ты даришь мне эти глаза каждый раз
Кто мы?
Я не хочу лгать и не хочу скрывать
Что ты мне нравишься
Но если вы чувствуете это
Детка, скажи мне, кто мы?
Кто мы?
Кто мы?
Кто мы?
Мы уже на полпути
Делать то, что делают любовники
Я ловлю чувства
Я знаю, что ты тоже их поймал
Кто мы?
Ты пишешь мне спокойной ночи
Поцелуй меня на прощание утром
Кто мы?
Твои друзья думают, что я в порядке
И ты даришь мне эти глаза каждый раз
Кто мы?
Я не хочу лгать и не хочу скрывать
Что ты мне нравишься
Но если вы чувствуете это
Детка, скажи мне, кто мы?
Кто мы?
Кто мы?
Кто мы?