Перевод текста песни told you so - Virginia To Vegas

told you so (оригинал)

They say only fools rush in
Well maybe I’m foolish, but I don’t want to lose this
I don’t know why I let you in
You got me in ruins
And I want to pursue it
You heard that I’m the type to keep casual
The way you look tonight’s got me irrational
If seeing is believing this is actual
I’d like to hold on to these feelings
Well I told you
I warned you
Baby you should let me go
Why can’t you just let me go
I told you, if I hold you
I would never let you go
Now I gotta keep you close
I told you so
Well I told you so
Well I told you so
Well I told you so ooh, ooh,
They say when you know, you know
And there’s no mistaking
This is love that we’re making
I don’t want to take it slow
Well I can’t explain it
You’re driving me crazy
You heard that I’m the type to keep casual
The way you look tonight’s got me irrational
If seeing is believing this is actual
I’d like to hold on to these feelings
Well I told you, I warned you
Baby you should let me go
Why can’t you just let me go
I told you, if I hold you
I would never let you go
Now I gotta keep you close
I told you so
Well I told you so
Well I told you so
Well I told you so ooh, ooh,
Well I told you, I warned you
Baby you should let me go
Why can’t you just let me go
I told you, if I hold you
I will never let you go
Now I gotta keep you close

я же говорил. (перевод)

Говорят, спешат только дураки
Ну, может быть, я глуп, но я не хочу потерять это
Я не знаю, почему я впустил тебя
Ты меня в руинах
И я хочу продолжать
Вы слышали, что я из тех, кто ведет себя непринужденно
То, как ты сегодня выглядишь, сделало меня иррациональным
Если видишь, значит веришь, что это правда
Я хотел бы удержать эти чувства
Ну, я сказал тебе
Я предупреждал тебя
Детка, ты должна отпустить меня
Почему ты не можешь просто отпустить меня?
Я сказал тебе, если я обниму тебя
Я бы никогда не отпустил тебя
Теперь я должен держать тебя рядом
я же говорил
Ну, я сказал тебе так
Ну, я сказал тебе так
Ну, я же говорил тебе, ох, ох,
Говорят, когда ты знаешь, ты знаешь
И нет никакой ошибки
Это любовь, которую мы делаем
Я не хочу медлить
Ну, я не могу это объяснить
Ты сводишь меня с ума
Вы слышали, что я из тех, кто ведет себя непринужденно
То, как ты сегодня выглядишь, сделало меня иррациональным
Если видишь, значит веришь, что это правда
Я хотел бы удержать эти чувства
Ну, я сказал тебе, я предупредил тебя
Детка, ты должна отпустить меня
Почему ты не можешь просто отпустить меня?
Я сказал тебе, если я обниму тебя
Я бы никогда не отпустил тебя
Теперь я должен держать тебя рядом
я же говорил
Ну, я сказал тебе так
Ну, я сказал тебе так
Ну, я же говорил тебе, ох, ох,
Ну, я сказал тебе, я предупредил тебя
Детка, ты должна отпустить меня
Почему ты не можешь просто отпустить меня?
Я сказал тебе, если я обниму тебя
Я никогда тебя не отпущу
Теперь я должен держать тебя рядом