Перевод текста песни Lei do Retorno - Viralataz, Chris, Djonga

Lei do Retorno (оригинал)

Escute o que já foi falado
Nóis não cola com arrombado
Vacilão não tem espaço
Judas aqui é cobrado
E nada de papo furado
Nada de papo
Sei que ninguém inveja o fraco
Cês querem tudo que eu faço
Querem ser eu, vocês são chato
E não pensa que eu esqueci da tua falha
Cortando umas cabeça com essas rima navalha
Talarico canalha, falador passa mal
Eu tô fazendo uns rap novo pra tocar nos funeral
Desses cuzão
E se perderam, sabe nem o que tá fazendo
Dizem fezes já que tu não tá entendendo
Sabe que o meu time nunca sai perdendo
Cês têm dinheiro, mas ainda tão devendo
E não é o santo que vai cobrar
Esse tanto de ideia torta
Tá rindo agora, depois vai chorar
Quando eu tiver batendo na porta
Então, preste atenção, isso é só um som
E não importa o que você faça
E a culpa não é minha se o chapéu serviu
E tu achou que é uma ameaça
Então, preste atenção, isso é só um som
E não importa o que você faça
E a culpa não é minha se o chapéu serviu
E tu achou que é uma ameaça
Fala!
Entre a maestria e o fracasso
Sou a ponta da lança que furo o zé cu de aço
Se não és o que pensa, então se retire do espaço
E o cansaço é inimigo do nosso próximo passo
Se ninguém vai cobrar, eu mesmo faço
Se ninguém vai trazer, eu mesmo trago
Ideia torta, conversa fiada não cola
É igual a tua cara, cola na sola do meu sapato
Não existe argumento contra fatos
Não há jogo que se perca contra fracos
E quem duvida, aposta, se arrisque
Se furou uma promessa, eu apostou meu último do maço
Avisa os leva-e-traz, que nós vai de atrás
E por minha conta, eu vou dar jeito deles
Se eles não voltarem mais
Nada pessoal
Mas é natural aniquilar tudo aquilo que te atrasa e não te satisfaz
Sua farsa não te faz mais
Isso não te traz mais
Respeito explodiu, sua casa caiu
E se eu não te acudir, é a lei do retorno, rapaz
Enquanto é a lei do retorno, voltei, Chris
E só rimei nessa aqui porque o Coy quis
Eu sou o Chris, sem o Brown, sem o «Kiss Kiss»
Invejosos dirão que isso é uma diss
E showtime, cuzão, seu extermínio
Me chame de R10, tenho domínio
Pouco a pouco teu conceito sumindo
Disse que cê era bom, tão te iludindo
Cês tão na de achar que ninguém vai cobrar
Que vai deixar estar esse vexame todo
Pega a visão, ok, cara?
Tá feião, só para
Implorou pela vida igual bandido bobo
Eles ainda querem ter o que tu tem
Papo de cara frustrado
Saber que não arruma nada
Me deve, lembra?
Tudo bem
Vai pagar com mesadinha
Não arruma nada
Cê quer todas, mano
Eu não tô nem fodendo
Cê quer cantar todas
E eu não tô nem fodendo
Não falo de notas
Enumero fodas
Para de dar uma nota, mano
Porque geral tá vendo
Tirou uma má nota
Na real, foda-se
Teu flow é igual uma cota
E que se foda
Deixa essa merda pra lá, mano
Que se foda
Esqueci que cê gosta da porra toda
Sempre os mesmo papo
Mas eu não me iludo
É Glock, fuzil, menor na biqueira
Cansei das ideia, bandido Google
Arma de fogo foi o que tornou homens iguais
Esqueci da trajetória, mas não partilhamos dos mesmos ideais
Comecei a fazer rap pra mudar a história
Mais de 100 quilo na balança
Então adivinha quem chegou?
Jogos Mortais, Jigsaw
Mano, então imagina quem enterrou
Teremos Contatos de 4º Grau
E a atividade é rima, eu sou paranormal
Eu acho até que é tipo Invocação do Mal
E nem é Sexta-Feira 13
Sonhou comigo, me chama de Freddy Krueger
Eu vou matar esse comédia
Que é leve tipo Tá Chovendo Hambúrguer
Tô obeso, tô acima da média
Sucessos de bilheteria
Vendendo igual bala, sem ser barato
Vendendo igual droga, dá mó barato
Receberei em dólar, cadê o contrato?
Querem mudar o canal, mas eu perdi o controle
Se achar, apertem a tecla SAP
Lê a legenda, mas não tem um baque
Comprando tipo agiota, aguardando o saque
Elas me querem, eu quero elas
Elas me pedem, eu me entrego pra elas
Elas me pedem, vamo ter que resolver
Sou egoísta pra caralho e não vou dividir o poder
DV, DV, DV
Sou egoísta pra caralho e não vou dividir o poder
DV, DV, DV
Não vou dividir o poder
Digo uma linha minha e tu não para pra prestar atenção
Diga uma linha nossa que você entendeu, cuzão
Cada três dias nosso pra você é humilhação
Te pisoteio tipo é o (?) do negão
Dessa vez não fiz piada
É que eu cansei de idiota lambendo minhas bola
Se tu fez rima boemia
Eu faço rap que tão rap eu tô fazendo escola
Cansou faca, agora é máquina de grana
Uma máquina de fama, uma subida conta para a lama, fraga?
No estilo velho oeste, mas nem sempre mata o primeiro que saca
No inteligente diferente do esperto
Capaz de ganhar uma guerra mantendo o inimigo perto
Escolta a sua volta, vários destroço
Lembro que o zé povinho é quase sempre um dos nossos
Confia apenas em sua percepção
Siga sua intuição, sagra a cega elevação
Na minha vida escutei foi vários «não»
Que num tinha jeito não, isso que é contradição, fi
Só prova que era possível, era pra ser diferente
Pensamento plausível, a prova que mudou o nível
Aqui é a favela alcançando o que antes era impossível
Confesso que quase nem eu acreditava
Te peço que acredite nessas palavras
Sem nexo era o que muitos ali achavam
Progresso só é possível pra quem batalha
O plano é conquistar
Cumprindo o seu dever
Geração Elevada
Elevação do ser
Sabe por quê?
Porque o plano é conquistar
Cumprindo o seu dever
Geração vira-lata
Elevação do ser
É isso!

(перевод)

Послушайте, что уже было сказано
Мы не склеиваем со сломанным
У Василао нет места
Иуда здесь обвинен
И никакой светской беседы
нет чата
Я знаю, что никто не завидует слабым
Ты хочешь все, что я делаю
Хочешь быть мной, ты скучный
И не думай, что я забыл о твоей неудаче.
Отрезать несколько голов этими бритвенными рифмами
Таларико подлец, болтливый заболевает
Я делаю новый рэп, чтобы играть на похоронах
из этих придурков
И если вы заблудились, вы даже не знаете, что делаете
Говорят фекалии, раз ты не понимаешь
Ты знаешь, что моя команда никогда не проигрывает
У тебя есть деньги, но ты все еще так много должен
И не святой будет взимать плату
Это много кривых идей
Ты сейчас смеешься, а потом будешь плакать
Когда я стучу в дверь
Так что обратите внимание, это всего лишь звук
И независимо от того, что вы делаете
И это не моя вина, если шляпа подходит
И вы думали, что это угроза
Так что обратите внимание, это всего лишь звук
И независимо от того, что вы делаете
И это не моя вина, если шляпа подходит
И вы думали, что это угроза
Он говорит!
Между мастерством и неудачей
Я острие копья, которое пронзает стальную задницу
Если ты не то, что думаешь, то удали себя из космоса
И усталость - враг нашего следующего шага
Если никто не будет взимать плату, я сделаю это сам
Если никто не принесет, я сам принесу
Кривая идея, светская беседа не прилипает
Это как твое лицо, клей на подошве моей обуви
Нет аргументов против фактов
Нет игры, которая проиграна слабому
А кто сомневается, делает ставки, рискует
Если обещание было нарушено, я ставлю свою последнюю пачку
Сообщите о том, что мы будем следовать
И я сам их исправлю
Если они больше не вернутся
Ничего личного
Но естественно уничтожать все, что вас тормозит и не удовлетворяет.
Ваш фарс больше не делает вас
Это больше не приносит вам
Уважение взорвалось, твой дом упал
И если я тебе не помогу, это закон возврата, мальчик
Хотя это закон возвращения, я вернулся, Крис
И я зарифмовал это только потому, что Кой хотел
Я Крис, без Брауна, без «Поцелуй поцелуй»
Хейтеры скажут, что это дисс.
Э шоу, мудак, твое истребление
Позвони мне R10, у меня есть домен
Постепенно ваша концепция исчезает
Сказал, что ты хороший, поэтому обманул тебя
Вы не думаете так, что никто не будет взимать плату
Кто оставит всю эту досаду
Получите видение, ладно, чувак?
Это некрасиво, только для
Умолял о жизни, как глупый бандит
Они все еще хотят иметь то, что есть у вас
Разочарованный чат на лице
Зная, что ты ничего не делаешь
Ты мне должен, помнишь?
Все нормально
Оплачивается столом
ничего не исправлять
Ты хочешь их всех, братан
я даже не трахаюсь
Вы хотите петь все
И я даже не трахаюсь
Я не говорю об оценках
я перечисляю ебли
Чтобы дать записку, братан
потому что генерал смотрит
получил плохую оценку
Действительно, бля
Ваш поток подобен квоте
И к черту это
Оставь это дерьмо в покое, ниггер
какого хрена
Я забыл, что тебе нравится вся хуйня
Всегда один и тот же чат
Но я не обманут
Это Глок, винтовка, меньше в носке
Я устал от этой идеи, бандит Google
Огнестрельное оружие сделало мужчин равными
Я забыл траекторию, но у нас разные идеалы
Я начал читать рэп, чтобы изменить историю
Более 100 кг на весах
Так угадайте, кто приехал?
Пила, Головоломка
Бро, так представь, кто его зарыл
У нас будут контакты 4-й степени
И активность рифмуется, я паранормальный
Я думаю, это что-то вроде Заклятия
И это даже не пятница 13-е
Приснился мне, зови меня Фредди Крюгер
я убью эту комедию
Который светлый, как дождь, гамбургер
Я толстый, я выше среднего
кассовые хиты
Продавать как пулю, не дёшево
Продажа того же препарата, это дешево
Я получу в долларах, где договор?
Они хотят изменить канал, но я потерял контроль
Если вы найдете его, нажмите клавишу SAP
Читает заголовок, но не стучит
Покупка типа ростовщика, ожидание снятия
Они хотят меня, я хочу их
Они просят меня, я отдаюсь им
Они спрашивают меня, мы должны решить это
Я чертовски эгоистичен и не поделюсь властью
ДВ, ДВ, ДВ
Я чертовски эгоистичен и не поделюсь властью
ДВ, ДВ, ДВ
Я не поделюсь властью
Я говорю свою строчку, а ты не перестаешь обращать внимание
Скажи строчку от нас, что ты понял, мудак
Каждые три дня наше для тебя унижение
Тип вытаптывания – это (?) отрицательный
На этот раз я не шутил
Просто я устал от того, что идиот лижет мне яйца
Если вы сочинили богемную рифму
Я так много читаю рэп, что учусь в школе
Устал от ножа, теперь это денежная машина
Машина славы, подъем по грязи засчитывается, фрага?
В старом западном стиле, но не всегда убивает первого нарисовавшего
В интеллектуальном отличается от умного
Способен выиграть войну, удерживая врага близко
Сопровождение вокруг вас, несколько обломков
Я помню, что народ зе почти всегда один из наших
Доверяйте только своему восприятию
Следуй своей интуиции, святой слепой возвышенности
В жизни слышал несколько "нет"
Что не было пути, это противоречие, фи
Это просто доказывает, что это было возможно, это должно было быть по-другому
Правдоподобная мысль, доказательство того, что она изменила уровень
Здесь фавелы достигают того, что раньше было невозможно
Признаюсь, я почти не верил
Я прошу вас поверить этим словам
Несвязанное было то, что многие там думали
Прогресс возможен только для тех, кто борется
План состоит в том, чтобы победить
Выполняя свой долг
Высокое поколение
Возвышение существа
Ты знаешь почему?
Потому что план состоит в том, чтобы победить
Выполняя свой долг
поколение дворняг
Возвышение существа
Вот и все!