Перевод текста песни Señorita - Vince Staples

Señorita (оригинал)

9 millimeter, my brother’s my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me
She better get-
9 millimeter, my brother’s my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me
She better get-
Fuck ya dead homies, run ya bread homie
Got some lead for me, I’m on Artesia
Parked in my Bimmer bumping my own shit
I’m focused, they stuck on that old shit
Livin' for that True Religion is broke shit
I can spend that on a MAC with a long clip
Fly in that Benz but you hide in that Focus
My nigga just focus, I’m tryin' to paint you a picture
We stuck in the moment
My burner gets stuck if I shoot it too much
So a nigga resorted to domin'
That’s somebody’s son but a war to be won
Baby either go hunt or be hunted
We crabs in a bucket, he called me a crab
So I shot at him in front of the Douglas
I cannot be fucked with, we thuggin' in public
9 millimeter, my brother’s my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me
She better get-
9 millimeter, my brother’s my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me
She better get-
What means the world to you?
Is it a fast life, money and clothes?
Probably fuckin' these hoes
Or what would you murder for?
Will your name hold weight when the curtains close?
Nigga caught one case and I heard he told
Snitch get a full clip and closed casket
Won’t hug your bitch when the ho ratchet
Cold jumper, been shootin', no practice
Been tourin', whip foreign, coupe crashin'
Still bangin' 2 Naughty 2 Nasty
Still «fuck the police» they won’t catch me
My feature too pricey, don’t ask me
Go hard, 'til Goyard on my baggage
He mad we won’t fight, I’m gon' tag him
Mask up at midnight and start clappin'
Kids crying, still snipe him, no lackin'
9 millimeter, my brother’s my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me
She better get-
9 millimeter, my brothers my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me, she keep me, she-
9 millimeter, my brother’s my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me
She better get-
9 millimeter, my brothers my keeper
Was serving that ether before I did features
My mamacita, she know how to greet me
She know how to keep me, she keep me, she-

Мисс (перевод)

9 миллиметров, мой брат мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня
Ей лучше получить-
9 миллиметров, мой брат мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня
Ей лучше получить-
К черту твоих мертвых корешей, беги за хлебом, братан
У меня есть зацепка, я на Артезии.
Припарковался в моем биммере, натыкаясь на собственное дерьмо
Я сосредоточен, они застряли на этом старом дерьме
Жить ради этой Истинной Религии - это дерьмо
Я могу потратить это на MAC с длинным клипом
Лети в этом "Бенце", но ты прячешься в этом "Фокусе"
Мой ниггер, просто сосредоточься, я пытаюсь нарисовать тебе картину
Мы застряли в моменте
Моя горелка застревает, если я стреляю слишком часто
Итак, ниггер прибегнул к доминированию,
Это чей-то сын, но война, которую нужно выиграть
Детка, либо иди на охоту, либо на тебя охотятся
Мы крабы в ведре, он назвал меня крабом
Поэтому я выстрелил в него на глазах у Дугласа.
Меня нельзя трахать, мы бандиты на публике
9 миллиметров, мой брат мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня
Ей лучше получить-
9 миллиметров, мой брат мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня
Ей лучше получить-
Что значит для вас целый мир?
Быстрая жизнь, деньги и одежда?
Наверное, черт возьми, эти мотыги
Или за что бы вы убили?
Будет ли ваше имя иметь вес, когда занавес закроется?
Ниггер поймал один случай, и я слышал, что он сказал
Снитч получает полную обойму и закрытую шкатулку
Не буду обнимать свою суку, когда храповик
Холодный прыгун, стрелял, без практики
Был в туре, хлестал за границей, разбивался купе.
Все еще трахаю 2 непослушных 2 противных
Все равно «к черту полицию», они меня не поймают
Моя функция слишком дорогая, не спрашивайте меня
Давай, пока Гоярд в моем багаже
Он злится, мы не будем драться, я помечу его
Наденьте маску в полночь и начните хлопать
Дети плачут, все еще стреляйте в него, не хватает
9 миллиметров, мой брат мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня
Ей лучше получить-
9 миллиметров, мои братья, мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня, она держит меня, она-
9 миллиметров, мой брат мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня
Ей лучше получить-
9 миллиметров, мои братья, мой хранитель
Я обслуживал этот эфир до того, как сделал фичи
Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать
Она знает, как удержать меня, она держит меня, она-