Перевод текста песни Get Up - Vince Staples

Get Up (оригинал)

I’ve been waiting my whole life
Drifting slowly through the night
Feet don’t fail me know
Move without a sound
The Shadow of a doubt
We see it from the underground
Coming to ya door bout to take my money
Talk that shit boy you don’t mean nothing
Moving with the jackals and hanging with the junkies
Fuck the government cause they never gonna love me
Everybody, everybody, everybody running
Smile to your face but they all want something
Coming to your door bout to take my money
Fuck the government cause they never gonna love me
Get up
Blood still rising from the snow
Watch the sky fall from below
Feet don’t fail me know
Move without a sound
Shadow of a doubt
We see it from the underground
Coming to ya door bout to take my money
Talk that shit boy you don’t mean nothing
Moving with the jackals and hanging with the junkies
Fuck the government cause they never gonna love me
Everybody everybody everybody running
Smile to your face but they all want something
Coming to your door bout to take my money
Fuck the government t cause they never gonna love me
Get up
I believe that this whole world is all wretched
I believe the human mind always fooling itself
I believe they wanna keep us wondering what’s next
I believe they feed us poison for we won’t connect
Rising and running tossing and turning columns are burning
Deja vu or discernment
Sickening makes me vomit
Seems like a broken promise
Vacancy that’s atomic
Maybe it’s Nostradamus
Maybe this shit is common
Cold in a warm a city don’t know what to do
They’ll poison the flock but you gotta stay true
Trouble in my way yea I might have to cry
I know when I get that Rolex I can’t take it when I die
Can’t take it when I die
Get up
Get up
Get up
Get up
Get up

вставать (перевод)

Я ждал всю свою жизнь
Медленно дрейфую в ночи
Ноги не подводят меня, знаю
Двигайтесь без звука
Тень сомнения
Мы видим это из-под земли
Придя к тебе за дверью, чтобы взять мои деньги
Поговори с этим дерьмовым мальчиком, ты ничего не значишь
Перемещение с шакалами и зависание с наркоманами
К черту правительство, потому что они никогда не полюбят меня.
Все, все, все бегут
Улыбайтесь в лицо, но все они чего-то хотят
Придя к твоей двери, чтобы взять мои деньги
К черту правительство, потому что они никогда не полюбят меня.
Вставать
Кровь все еще поднимается со снега
Смотри, как небо падает снизу
Ноги не подводят меня, знаю
Двигайтесь без звука
Тень сомнения
Мы видим это из-под земли
Придя к тебе за дверью, чтобы взять мои деньги
Поговори с этим дерьмовым мальчиком, ты ничего не значишь
Перемещение с шакалами и зависание с наркоманами
К черту правительство, потому что они никогда не полюбят меня.
Все все все бегут
Улыбайтесь в лицо, но все они чего-то хотят
Придя к твоей двери, чтобы взять мои деньги
К черту правительство, потому что они никогда не полюбят меня.
Вставать
Я верю, что весь этот мир несчастен
Я верю, что человеческий разум всегда обманывает себя
Я считаю, что они хотят, чтобы мы задавались вопросом, что будет дальше
Я считаю, что они кормят нас ядом, потому что мы не будем общаться
Поднимающиеся и бегущие ворочащиеся колонны горят
Дежавю или проницательность
Меня тошнит от тошноты
Похоже на нарушение обещания
Вакансия атомарная
Может это Нострадамус
Может быть, это дерьмо распространено
Холодно в теплом городе не знаю что делать
Они отравят стадо, но ты должен оставаться верным
Проблемы на моем пути, да, мне, возможно, придется плакать
Я знаю, когда я получу этот Ролекс, я не вынесу его, когда умру
Не могу принять это, когда я умру
Вставать
Вставать
Вставать
Вставать
Вставать