Перевод текста песни Another Bad Day - Vince Neil

Another Bad Day - Vince Neil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Bad Day, исполнителя - Vince Neil.
Дата выпуска: 20.06.2010
Язык песни: Английский

Another Bad Day

(оригинал)
Life falls apart, it washes away
We blame it on mystery
Now, don’t walk away
So won’t you stay this time
It’s on our side
Don’t cry, I’ll tell you why
Sometimes things don’t go our way
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
You know wild horses
Couldn’t drag us away
I have nothing more left to say
Just another bad day
Years fade away down the drain
We play so many games
You have been here before
But broken wings will fly again someday
Don’t cry, I’ll tell you why
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
You know wild horses
Couldn’t drag us away
Or we can let this slip away
I’ve loved you long enough to say
It’s just another bad day
Don’t cry, I’ll tell you why
Sometimes things don’t go our way
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
Nothing could be bad enough
To wash us away
It’s just another bad day
It’s gonna be alright
You know it doesn’t matter
Who’s wrong or who’s right
Had another bad day
It’s gonna be okay
You know wild horses
Couldn’t drag us away
I’ve loved you long enough to say
It’s been another bad day
Another bad day

Еще Один Плохой День

(перевод)
Жизнь разваливается, она смывается
Мы виним в этом тайну
Теперь не уходи
Так ты не останешься на этот раз
Это на нашей стороне
Не плачь, я скажу тебе, почему
Иногда что-то идет не так
Это просто еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете, это не имеет значения
Кто не прав или кто прав
Был еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете диких лошадей
Не мог оттащить нас
Мне больше нечего сказать
Просто еще один плохой день
Годы исчезают в канализации
Мы играем так много игр
Вы были здесь раньше
Но сломанные крылья когда-нибудь снова полетят
Не плачь, я скажу тебе, почему
Это просто еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете, это не имеет значения
Кто не прав или кто прав
Был еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете диких лошадей
Не мог оттащить нас
Или мы можем позволить этому ускользнуть
Я люблю тебя достаточно долго, чтобы сказать
Это просто еще один плохой день
Не плачь, я скажу тебе, почему
Иногда что-то идет не так
Это просто еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете, это не имеет значения
Кто не прав или кто прав
Был еще один плохой день
Все будет хорошо
Ничто не может быть достаточно плохо
Чтобы смыть нас
Это просто еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете, это не имеет значения
Кто не прав или кто прав
Был еще один плохой день
Все будет хорошо
Вы знаете диких лошадей
Не мог оттащить нас
Я люблю тебя достаточно долго, чтобы сказать
Это был еще один плохой день
Еще один плохой день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Have Your Cake 1993
Set Me Free 1993
Fine, Fine Wine 1993
Paranoid ft. George Lynch 2009
Sister of Pain 1993
You're Invited (But Your Friend Can't Come) 1993
Look in Her Eyes 1993
The Edge 1993
Living Is a Luxury 1993
Chip Away at the Stone ft. Blues Saraceno 2010
Gettin' Hard 1993
Can't Change Me 1993
Tattoos & Tequila 2010
Cold Ethyl ft. Mick Mars 2007
Forever 1993
Chip Away The Stone ft. Vince Neil, Pat Torpey, Ricky Phillips 2006
Breakin' in the Gun 1995
One Way 1995
Desert Plains 2014
Paranoid (From "Dark Shadows") ft. George Lynch 2012

Тексты песен исполнителя: Vince Neil

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
THE VEIL 2023
591 2024
Para Vivir 2021
I Wasted My Tears 2011
Mr. Tough 2006
Could I Be Falling in Love 2020
Mauricio el Comerciante 2021
Hora De Esquecer O Mal 1972
A Love so Fine 2015