Перевод текста песни Forever - Vince Neil

Forever - Vince Neil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever, исполнителя - Vince Neil. Песня из альбома Exposed, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 15.04.1993
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Forever

(оригинал)
Thinking back, those long
Summer days
Young and not afraid
Did what we wanted to
Broke some hearts, didn´t
Think i´d ever start
To get tired of the part
That´s when I pictured you
Met a face, already knew
So well
It was easy to tell
That you knew me too
Spent our time, laughing all
The while
I made you lose your smile
Now i´m losing you
Is it too late
´cause just like before
I´ll be knocking at your door
Can´t take the pain away
From you
And there´s nothing I can do
Until you let me through
Without you there´s nothing
Left for me
Oh baby can´t you see
Together we will be, forever
Times have changed, some are
Good some are bad
The future that we have
Can´t be all a dream
Nights that we would find
When we nearly lost our minds
How could we ever be so blind
´cause we were meant to be
Is it too late
´cause just like before
I´ll be knocking at your door
Can´t take the pain away
From you
And there´s nothing I can do
Until you let me through
Without you there´s nothing
Left for me
Oh baby can´t you see
Together we will be, forever

Навсегда

(перевод)
Оглядываясь назад, эти длинные
Летние дни
Молодой и не боящийся
Сделали то, что хотели
Разбил несколько сердец, не
Думаю, я когда-нибудь начну
Устать от части
Вот когда я представил тебя
Встретил лицо, уже знал
Так хорошо
Было легко сказать
Что ты тоже меня знаешь
Провели наше время, смеясь все
пока
Я заставил тебя потерять свою улыбку
Теперь я теряю тебя
Слишком поздно
Потому что, как и раньше
Я буду стучать в твою дверь
Не могу снять боль
От тебя
И я ничего не могу сделать
Пока ты не позволишь мне пройти
Без тебя нет ничего
Осталось для меня
О, детка, разве ты не видишь
Вместе мы будем, навсегда
Времена изменились, некоторые
Хорошие некоторые плохие
Будущее, которое у нас есть
Не может быть все это мечта
Ночи, которые мы найдем
Когда мы чуть не сошли с ума
Как мы могли быть такими слепыми
потому что мы должны были быть
Слишком поздно
Потому что, как и раньше
Я буду стучать в твою дверь
Не могу снять боль
От тебя
И я ничего не могу сделать
Пока ты не позволишь мне пройти
Без тебя нет ничего
Осталось для меня
О, детка, разве ты не видишь
Вместе мы будем, навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Have Your Cake 1993
Set Me Free 1993
Fine, Fine Wine 1993
Paranoid ft. George Lynch 2009
Sister of Pain 1993
You're Invited (But Your Friend Can't Come) 1993
Look in Her Eyes 1993
The Edge 1993
Living Is a Luxury 1993
Chip Away at the Stone ft. Blues Saraceno 2010
Gettin' Hard 1993
Can't Change Me 1993
Tattoos & Tequila 2010
Cold Ethyl ft. Mick Mars 2007
Chip Away The Stone ft. Vince Neil, Pat Torpey, Ricky Phillips 2006
Breakin' in the Gun 1995
One Way 1995
Desert Plains 2014
Paranoid (From "Dark Shadows") ft. George Lynch 2012
Black Promises 1995

Тексты песен исполнителя: Vince Neil