Перевод текста песни One - Vince Gill

One (оригинал)

Every litle whisper every little sound
Brings me comfort whenever you’re around
A heart full of wonder and sweet reverie
Gives me a reason a reason to believe
Forever’s just begun
We’ll never turn and run
Slowly we’ve become
One, one
Slowly we’ve become one
I love the way we’re different
And the way we’re the same
Making love to each other
Is like shelter from the rain
Isn’t it amazing
What I see in your eyes
I’ll be your partner
And never leave your side

Один (перевод)

Каждый маленький шепот каждый маленький звук
Приносит мне комфорт, когда ты рядом
Сердце, полное чудес и сладких мечтаний
Дает мне повод верить
Навсегда только началась
Мы никогда не повернемся и не убежим
Постепенно мы стали
Один один
Медленно мы стали одним
Мне нравится, что мы разные
И то, как мы одинаковы
Заниматься любовью друг с другом
Это как укрытие от дождя
Разве это не удивительно
Что я вижу в твоих глазах
Я буду твоим партнером
И никогда не оставляй свою сторону