Перевод текста песни Give up the Ghost - Villainy

Give up the Ghost (оригинал)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Come back to me pretty baby, safe and sound, I’ll wait up
Come back to me, everybody’s gone to ground, I’ll wait up
I can’t stop, I can’t break, I can’t kick the habit
I can’t dream, I can’t sleep, I just think about it
I just think about what I don’t remember, I can fake it
What I don’t remember, I can fake it
No one needs to know, that I don’t remember, I don’t remember
Looks like your lifeline had to go
Looks like your movement was for show
We had a perfect place alone
Don’t give up, give up the ghost
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Come back to me pretty baby, sink or swim, I’ll wait up
Come back to me, I don’t wanna mess around, I’ll wait up (give up the ghost,
give up the ghost)
This lonesome dream ain’t gonna cut it (give up the ghost, give up the ghost)
And there’s more to see so come and get it (give up the ghost, give up the
ghost)
I just think about it (x4)
I’ll wait up (x8)
Don’t give up, give up the ghost
Don’t give up, give up the ghost

Give up the Ghost (перевод)

ох, ох
ох, ох
Вернись ко мне, милая, в целости и сохранности, я подожду.
Вернись ко мне, все ушли на землю, я подожду
Я не могу остановиться, я не могу сломаться, я не могу бросить привычку
Я не могу мечтать, я не могу спать, я просто думаю об этом
Я просто думаю о том, чего не помню, я могу притвориться
То, что я не помню, я могу подделать
Никто не должен знать, что я не помню, я не помню
Похоже, ваш спасательный круг должен был уйти
Похоже, ваше движение было для шоу
У нас было идеальное место в одиночестве
Не сдавайся, испусти призрак
ох, ох
ох, ох
Вернись ко мне, милая, тони или плыви, я подожду.
Вернись ко мне, я не хочу возиться, я подожду (испусти призрак,
отказаться от призрака)
Этот одинокий сон не прекратится (откажись от призрака, откажись от призрака)
И есть еще кое-что, чтобы увидеть, так что приходите и получите (откажитесь от призрака, откажитесь от
призрак)
Я просто думаю об этом (x4)
Я подожду (x8)
Не сдавайся, испусти призрак
Не сдавайся, испусти призрак