Перевод текста песни Pretty Little Lady - Victor Wooten

Pretty Little Lady (оригинал)

Come on in and take a seat, hear what I have to tell.
About a pretty little lady, she’s my girl.
All the men adore her and with me that is OK.
'Cause if u look u’ll see she still with me at the end of each day.
(Chorus) Everybody wants my pretty little lady.
Everybody wants my pretty little girl.
Everybody wants my pretty little lady.
Everybody wants my pretty little girl.
Pretty little lady’s gonna come see me at noon.
I’ve got to wake up early just to make sure I’m in tune.
All the men, they try to win just like it is a game.
«But let me tell u Rover the game is over.
What’s my name?
VICTOR»
(Chorus)
She loves me.
I know this.
She doesn’t have to tell me so.
She thrills me with one kiss.
And when u see her u will know
(Chorus),
Bass solo,
Instrumental bridge,
(Chorus)

Хорошенькая Маленькая Леди (перевод)

Проходи и садись, послушай, что я скажу.
О красивой маленькой леди, она моя девочка.
Все мужчины обожают ее, и со мной все в порядке.
Потому что, если ты посмотришь, ты увидишь, что она все еще со мной в конце каждого дня.
(Припев) Все хотят мою хорошенькую леди.
Все хотят мою хорошенькую девочку.
Все хотят мою хорошенькую маленькую леди.
Все хотят мою хорошенькую девочку.
Симпатичная маленькая леди придет ко мне в полдень.
Мне нужно рано вставать, чтобы убедиться, что я в форме.
Все мужчины пытаются победить, как будто это игра.
«Но позволь мне сказать тебе, Ровер, что игра окончена.
Как меня зовут?
ВИКТОР"
(Хор)
Она меня любит.
Я знаю это.
Ей не нужно говорить мне об этом.
Она возбуждает меня одним поцелуем.
И когда ты увидишь ее, ты узнаешь
(Хор),
Басовое соло,
Инструментальный мост,
(Хор)