Перевод текста песни Prayer - Victor Wooten

Prayer (оригинал)

I remember back years ago I lived my life without too many cares,
y’all
And the truth of mine so hard to find was hidden there between
so many lies
As the shadows roll across my face the light appears and show
another side now
Things I shoul know, no one told me, now I must go and I’m
begging U tonight…
Say a prayer for me.
Don’t know where I’m gonna be, as I go on this journey
Say a prayer me, uh, I’ll say a prayer U Don’t know where I’ll end up.
As I empty out my cup.
So please
say a prayer for me Say a prayer for me and I'll say a prayer for U Now I lay myself down to sleep I pray my Lord will send me someone to greet me As the light appears it seems so clear the things I didn'
t
understand before
Now I’m looking over all my years I see now who the angel was
beside me If I hurt U please forgive me.
I still need U and I’m begging U tonight…
Say a prayer for me.
Don’t know where I’m gonna be, as I go on this journey
Say a prayer me, uh, I’ll say a prayer U Don’t know where I’ll end up.
As I empty out my cup.
So please
say a prayer for me Say a prayer for me and I’ll say a prayer for U Everybody needs a prayer sometimes something to know that U care
when I’m
Searching so long and hard to find a little bit of piece of mind
On my knees asking please, will U say a prayer for me?
Ask and U shall receive.
It’s hard to live in times like these
Fulfilling prophecies, over seas they’re living with tragedies
It’s hard to know what to do, say a prayer for me I’ll play my prayer for U Say a prayer for me.
Don’t know where I’m gonna be, as I go on this journey
Say a prayer me, uh, I’ll say a prayer U Don’t know where I’ll end up.
As I empty out my cup.
So please
say a prayer for me Say a prayer for me and I’ll say a prayer for U

Молитва (перевод)

Я помню, как много лет назад я прожил свою жизнь без особых забот,
вы все
И моя правда, которую так трудно найти, была спрятана там между
так много лжи
Когда тени катятся по моему лицу, появляется свет и показывает
другая сторона сейчас
Вещи, которые я должен знать, никто мне не сказал, теперь я должен идти, и я
умоляю тебя сегодня вечером ...
Помолись обо мне.
Не знаю, где я буду, когда я отправляюсь в это путешествие
Помолитесь за меня, э-э, я помолюсь. Не знаю, где я окажусь.
Когда я опорожняю свою чашу.
Поэтому, пожалуйста
помолитесь за меня Помолитесь за меня, и я помолюсь за вас Теперь я ложусь спать, я молюсь, чтобы мой Господь послал мне кого-нибудь, чтобы приветствовать меня Когда появляется свет, кажется, так ясно, что я сделал
т
понять раньше
Теперь я оглядываюсь на все свои годы, я вижу, кем был ангел
рядом со мной, если я причиню тебе боль, пожалуйста, прости меня.
Я все еще нуждаюсь в тебе, и я умоляю тебя сегодня вечером ...
Помолись обо мне.
Не знаю, где я буду, когда я отправляюсь в это путешествие
Помолитесь за меня, э-э, я помолюсь. Не знаю, где я окажусь.
Когда я опорожняю свою чашу.
Поэтому, пожалуйста
помолитесь за меня помолитесь за меня, и я помолюсь за вас Всем нужна молитва иногда что-то, чтобы знать, что вы заботитесь
когда я
Ищу так долго и трудно, чтобы найти немного разума
Стою на коленях и спрашиваю, пожалуйста, Ты помолишься за меня?
Просите, и вы получите.
Трудно жить в такие времена
Исполняя пророчества, за морями они живут трагедиями
Трудно понять, что делать, помолитесь за меня, я сыграю свою молитву за U. Помолитесь за меня.
Не знаю, где я буду, когда я отправляюсь в это путешествие
Помолитесь за меня, э-э, я помолюсь. Не знаю, где я окажусь.
Когда я опорожняю свою чашу.
Поэтому, пожалуйста
помолись за меня помолись за меня и я помолюсь за тебя