Перевод текста песни Hero - Victor Wooten

Hero (оригинал)

There's a riot going on
And there's hunger in our midst.
Some people can't go on.
Some people call it quits.

When freedom is not the word
You'll find on Earth there's hell.
And U know one man saved the world
And he's in your heart as well.

[Chorus:]
Everybody's waiting for the hero, when the hero is in everyone.
Everybody's waiting for the hero, when the hero is in everyone.

A man is sleeping on the street
Because he has no place to live.
A millionaire is eating meat.
How come we're not more sensitive?

And when abundance is for the few
That's where the hunger lies.
Responsibility rests on U.
So keep your head up to the sky.

[Chorus]

Герой (перевод)

То голод на земле, то бунт,
То шквал взбесившихся стихий.
Одни бедой это зовут,
Другие — платой за грехи.

Свобода, друг, — ещё не всё,
Когда мы как в аду живём,
Есть тот, кто этот мир спасёт,
Он в сердце спрятался твоём.

[Припев:]
Все ждут прихода героя, а герой живёт в каждом из нас.
Все ждут прихода героя, а герой живёт в каждом из нас.

Вот бомж на улице живёт,
Он без еды и без жилья.
А вот богач, он мясо жрёт.
Что можем сделать ты и я?

И если сытые скоты
Позволят нищим голодать,
За это отвечаешь ты.
Не опускай же вниз глаза.

[Припев]