Перевод текста песни Grüß Mir Die Damen Aus Der Bar von - Vico Torriani

Grüß Mir Die Damen Aus Der Bar von - Vico Torriani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grüß Mir Die Damen Aus Der Bar von, исполнителя - Vico Torriani. Песня из альбома The Voice of Cinema, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.03.2020
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Немецкий

Grüß Mir Die Damen Aus Der Bar von

(оригинал)
Grüß' mir die Damen aus der Bar von Johnny Miller
Besonders Molly mit ihrem roten Haar
Die meine erste Liebe war (ja, erste Liebe war)
Die Molly mit dem tizianroten Haar
Und wird’s in meinem Leben einmal etwas stiller
Dann denk ich gerne an die Zeit zurück
Ich träum' von
(Evelin und Katrin, cheerio, cheerio Eigensinn)
Grüß' mir die Damen aus der Bar von Johnny Miller
Sie alle brachten meinem Herzen Glück
Gern denk' ich an eine bunte Straße
Eine bunte Straße in Soho
Denn bei Lichterglanz, Whisky, Spiel und Tanz
War ich manche Nacht dort froh
Und wenn ich Soho einmal verlasse
Lässt mir ein Gedanke keine Ruh'
Geht’s dort eigentlich weiter ohne mich
Und ich ruf' dem Nachtwind zu
Grüß' mir die Damen aus der Bar von Johnny Miller
Grüß' mir die Damen aus der Bar von Johnny Miller
Besonders Molly mit ihrem roten Haar
Die meine erste Liebe war (ja, erste Liebe war)
Die Molly mit dem tizianroten Haar
Und wird’s in meinem Leben einmal etwas stiller
Dann denk ich gerne an die Zeit zurück
Ich träum' von
(Evelin und Katrin, cheerio, cheerio Eigensinn)
Grüß' mir die Damen aus der Bar von Johnny Miller
Sie alle brachten meinem Herzen Glück

Передай Привет Дамам из бара

(перевод)
Поздоровайтесь с дамами из бара Джонни Миллера
Особенно Молли с ее рыжими волосами.
Это была моя первая любовь (да, первая любовь была)
Молли с волосами Тициана
И станет немного тише в моей жизни
Тогда мне нравится вспоминать то время
Я мечтаю о
(Эвелин и Катрин, приветствую, приветствую упрямство)
Поздоровайтесь с дамами из бара Джонни Миллера
Все они принесли счастье в мое сердце
Мне нравится думать о красочной улице
Красочная улица в Сохо
Потому что с ярким светом, виски, играми и танцами
Я был счастлив несколько ночей там
И как только я уеду из Сохо
Одна мысль не дает мне покоя
Мы действительно можем пойти туда без меня?
И я взываю к ночному ветру
Поздоровайтесь с дамами из бара Джонни Миллера
Поздоровайтесь с дамами из бара Джонни Миллера
Особенно Молли с ее рыжими волосами.
Это была моя первая любовь (да, первая любовь была)
Молли с волосами Тициана
И станет немного тише в моей жизни
Тогда мне нравится вспоминать то время
Я мечтаю о
(Эвелин и Катрин, приветствую, приветствую упрямство)
Поздоровайтесь с дамами из бара Джонни Миллера
Все они принесли счастье в мое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Du Schwarzer Zigeuner 2020
Grüß mir die Damen aus der Bar von Johnny Miller 2014
Santa Lucia 2015
Es war einmal ein Matador 2018
Als einst Casanova durch Venedig ging 2018
Kalkutta Liegt Am Ganges 2020
Café Oriental 2019
Grüß mir die Damen aus der Bar 2019
Domani 2019
Grüß mir die Damen 1990
Cafe Oriental 2020
La Pastorella 1989
Grüss mir die Damen (aus der Bar von Johnny Miller) (From 'Ein Herz voll Musik') 2015
Santa Lucia - aus dem gleichnamigen Film (1956) ft. Torriani, Vico 2013
Adddio, Donna Grazia 2011
Cafe Orriental 2015
Kalkutta Liegt Am Ganges (Madeleine) 2015
Addio Donnna Grazia 2009
La Montanara 2020
Grüss Mir Die Damen Aus Dr Bar 2011

Тексты песен исполнителя: Vico Torriani