| See, many have all that they need and want more than that
| Видите, у многих есть все, что им нужно, и они хотят большего.
|
| Say it’s because they’re driven, should we be applauding that?
| Скажите, что это потому, что они ведомы, должны ли мы аплодировать этому?
|
| Life is something that I approach laid back
| Жизнь - это то, к чему я подхожу спокойно
|
| But what else could you be on a torture rack?
| Но кем еще ты мог быть на пыточной дыбе?
|
| More dramatics of the amateur variety
| Больше постановок любительской эстрады
|
| You lie to yourself but can’t lie to me
| Ты лжешь себе, но не можешь солгать мне
|
| A web of deceit, and real is what I’m tryna be
| Паутина обмана, и я пытаюсь быть настоящим
|
| I mean, I don’t even wanna lie to sleep
| Я имею в виду, я даже не хочу лежать, чтобы спать
|
| Nights will creep fast, you see your days pass
| Ночи будут ползти быстро, ты видишь, как проходят твои дни
|
| Break promises and yes, we break hearts
| Нарушаем обещания и да, мы разбиваем сердца
|
| Break laws, break for red lights
| Нарушайте законы, ломайте на красный свет
|
| Stuck in life’s traffic like dear in the head lights
| Застрял в пробке жизни, как дорогая в фарах
|
| Remembering the best times endlessly
| Бесконечно вспоминая лучшие времена
|
| Stuck like happiness is just a memory
| Застрял, как будто счастье - это просто воспоминание
|
| So I treat today like the future and live in it
| Поэтому я отношусь к сегодняшнему дню как к будущему и живу им
|
| And treat the good from the past like it still exists
| И относиться к хорошему из прошлого, как будто оно все еще существует
|
| Words of wisdom I heard from a distance, instinct kicks in
| Слова мудрости, которые я слышу издалека, срабатывает инстинкт
|
| See, we can’t live like this, lifeless
| Видишь, мы не можем так жить, безжизненные
|
| Let light in, seek clarity, loves priceless
| Впустите свет, ищите ясности, любите бесценно
|
| Sweet parody, I love you, please marry me
| Милая пародия, я люблю тебя, пожалуйста, выходи за меня замуж
|
| Come and carry me, away
| Приди и унеси меня подальше
|
| Carry me away
| Унеси меня
|
| I just wanna drift
| Я просто хочу дрейфовать
|
| To another place
| В другое место
|
| Further than this
| Дальше этого
|
| There’s so many times that I’ve been alone
| Я так много раз был один
|
| And now I wanna share everything i own
| И теперь я хочу поделиться всем, что у меня есть
|
| I’m tryna be selfless
| Я пытаюсь быть самоотверженным
|
| I’m tryna think about myself less
| Я стараюсь меньше думать о себе
|
| Life ain’t always as it seems
| Жизнь не всегда такая, какой кажется
|
| When you feel down sometimes you’re at your peak
| Иногда, когда вы чувствуете себя подавленным, вы находитесь на пике карьеры
|
| And why’s that?
| И почему это?
|
| That’s when you have to be at your best
| Вот когда вы должны быть на высоте
|
| And strong enough to fight free from the hands of stress
| И достаточно силен, чтобы бороться без стресса
|
| A man possessed, a woman of conviction
| Мужчина одержим, женщина убеждения
|
| A people of belief, a children with a vision
| Люди веры, дети с видением
|
| See we borrow this planet from our kids as they do from theirs but man who
| Смотрите, мы заимствуем эту планету у наших детей, как и они у своих, но человек, который
|
| cares?
| заботы?
|
| Who shares?
| Кто делится?
|
| Everybody so selfish
| Все такие эгоистичные
|
| Benefits reach few and leave many helpless
| Преимущества достигаются немногими и оставляют многих беспомощными
|
| As long as ideas are well pitched
| Пока идеи хорошо представлены
|
| Compared to this, I don’t know maybe hells bliss
| По сравнению с этим, я не знаю, может быть, адское блаженство
|
| Or maybe hell’s just a state of mind
| Или, может быть, ад - это просто состояние души
|
| A fear we feel
| Страх, который мы чувствуем
|
| When trying to escape the life that we hate living
| Когда пытаемся убежать от жизни, которую мы ненавидим,
|
| You gotta stay with it, find your place in it
| Вы должны остаться с ним, найти свое место в нем
|
| We love to play cynic
| Мы любим играть в циников
|
| I’d rather that you understand it than praising it
| Я предпочитаю, чтобы вы это понимали, а не хвалили
|
| 'Cause sometimes fans are just blades spinning
| Потому что иногда вентиляторы просто вращаются
|
| But still I’m so grateful you hit play
| Но все же я так благодарен, что ты нажал кнопку воспроизведения
|
| Wonder how did my life twist round this way
| Интересно, как моя жизнь повернулась таким образом
|
| Can’t live like this, lifeless
| Не могу так жить, безжизненный
|
| Let light in and seek clarity, loves priceless
| Впусти свет и ищи ясности, любит бесценно
|
| Sweet parody, I love you, please marry me
| Милая пародия, я люблю тебя, пожалуйста, выходи за меня замуж
|
| And carry me, away
| И унеси меня подальше
|
| Carry me away
| Унеси меня
|
| I just wanna drift
| Я просто хочу дрейфовать
|
| To another place
| В другое место
|
| Further than this
| Дальше этого
|
| There’s so many times that I’ve been alone
| Я так много раз был один
|
| And now I wanna share everything I own
| И теперь я хочу поделиться всем, что у меня есть
|
| I’m tryna be selfless
| Я пытаюсь быть самоотверженным
|
| I’m tryna think about myself less | Я стараюсь меньше думать о себе |