Перевод текста песни Whydah Gally - VENUES

Whydah Gally (оригинал)

And now the torn black flag is waving in the
Never-ending breeze
And one more day
One more day on this old ship
The wind is right
Right to raid until dawn
I’m the one to decide
Yeah, the Captain decides
Who will live
And who will die
We will make you feel at first-hand
How it’s like to walk the blank
And when your cold body sinks down
Creatures will come to watch you drown
Fear in their hearts
Fear in their heads
All this blood that we have shed
Fear in their hearts
Fear in their heads
While the white sails turn to red
All these lost souls are setting sail
Spreading fear over the seas like a bride’s black bloodshed veil
No rules upon the seven seas
And now the torn black flag is waving in the never-ending breeze
We ride the waves like a wild horse
And hoist the Jolly now once more
Cause I decided that you will die
Fear in their hearts
Fear in their heads
All this blood that we have shed
Fear in their hearts
Fear in their heads
While the white sails turn to red
All these lost souls are setting sail
Spreading fear over the seas like a bride’s black bloodshed veil
No rules upon the seven seas
And now the torn black flag is waving in the never-ending breeze
You will drown in the depths of sea
You will drown in the depths of sea
We will haunt you, we will haunt you
We will haunt you, we will haunt you
We will haunt you, we will haunt you
All these lost souls are setting sail
Spreading fear over the seas like a bride’s black bloodshed veil
No rules upon the seven seas
And now the torn black flag is waving in the never-ending breeze

Whydah Gally (перевод)

И вот сейчас над землей развевается рваный черный флаг.
Бесконечный ветер
И еще один день
Еще один день на этом старом корабле
Ветер правильный
Право на набеги до рассвета
Я тот, кто решает
Да, капитан решает
Кто будет жить
И кто умрет
Мы заставим вас почувствовать из первых рук
Каково это ходить по пустому
И когда твое холодное тело опускается
Существа придут посмотреть, как ты утонешь
Страх в их сердцах
Страх в их головах
Вся эта кровь, которую мы пролили
Страх в их сердцах
Страх в их головах
Пока белые паруса превращаются в красные
Все эти потерянные души отправляются в плавание
Распространяя страх по морям, как черная фата, пролитая кровью невесты
Нет правил на семи морях
И вот рваный черный флаг развевается на нескончаемом ветру
Мы катаемся на волнах, как дикая лошадь
И снова поднимите Jolly
Потому что я решил, что ты умрешь
Страх в их сердцах
Страх в их головах
Вся эта кровь, которую мы пролили
Страх в их сердцах
Страх в их головах
Пока белые паруса превращаются в красные
Все эти потерянные души отправляются в плавание
Распространяя страх по морям, как черная фата, пролитая кровью невесты
Нет правил на семи морях
И вот рваный черный флаг развевается на нескончаемом ветру
Ты утонешь в глубинах морских
Ты утонешь в глубинах морских
Мы будем преследовать вас, мы будем преследовать вас
Мы будем преследовать вас, мы будем преследовать вас
Мы будем преследовать вас, мы будем преследовать вас
Все эти потерянные души отправляются в плавание
Распространяя страх по морям, как черная фата, пролитая кровью невесты
Нет правил на семи морях
И вот рваный черный флаг развевается на нескончаемом ветру