Перевод текста песни Deceptive Faces - VENUES

Deceptive Faces (оригинал)

The path we used to walk now turns into a dead end
The pictures that we took are slowly fading
Waiting for someone to cut the chokers that kept us from breathing
And stay away from their lies that lead to early graves
No mercy for the ones that build insanity
We gotta end, we gotta end this masquerade (end this masquerade)
No escape for those who killed humanity
You better run, you better run before it’s too late
The values that we lived have been forgotten
The cure we used to take now starts to break the backbone
Push it back, crush these lies and sing this song with us
Searching for something to feel awake and make us stop sleepwalking
No mercy for the ones that build insanity
We gotta end, we gotta end this masquerade (end this masquerade)
No escape for those who killed humanity
You better run, you better run before it’s too late
Now it’s time to stop this masquerade
Now it’s time to end this madness
Now it’s time to stop this masquerade
Now the time has come
While the insane rise we’re gonna close the gates
Let them voices fall silent, 'cause there’s no escape
No one’s screams will be heard down here, we’re
Hiding behind this one big masquerade
Now it’s time to stop this masquerade
Now it’s time to end this madness
Now it’s time to stop this masquerade
Now the time has come
No mercy for the ones that build insanity
We gotta end, we gotta end this masquerade (end this masquerade)
No escape for those who killed humanity
You better run, you better run before it’s too late
No mercy for the ones that build insanity
We gotta end, we gotta end this masquerade (end this masquerade)
No escape for those who killed humanity
You better run, you better run before it’s too late

Deceptive Faces (перевод)

Путь, по которому мы шли, теперь превращается в тупик
Снимки, которые мы сделали, медленно исчезают
В ожидании, когда кто-нибудь срежет ошейники, которые мешали нам дышать
И держитесь подальше от их лжи, которая ведет к ранним могилам
Нет пощады тем, кто строит безумие
Мы должны закончить, мы должны закончить этот маскарад (конец этого маскарада)
Нет спасения для тех, кто убил человечество
Лучше беги, лучше беги, пока не поздно
Ценности, которыми мы жили, были забыты
Лекарство, которое мы принимали, теперь начинает ломать хребет
Оттолкни его назад, сокруши эту ложь и спой эту песню с нами.
Поиск чего-то, что поможет нам проснуться и перестать ходить во сне
Нет пощады тем, кто строит безумие
Мы должны закончить, мы должны закончить этот маскарад (конец этого маскарада)
Нет спасения для тех, кто убил человечество
Лучше беги, лучше беги, пока не поздно
Пришло время остановить этот маскарад
Пришло время положить конец этому безумию
Пришло время остановить этот маскарад
Теперь пришло время
Пока безумный подъем, мы закроем ворота
Пусть их голоса умолкнут, потому что выхода нет
Здесь внизу не будет слышно ничьих криков, мы
Скрываясь за этим одним большим маскарадом
Пришло время остановить этот маскарад
Пришло время положить конец этому безумию
Пришло время остановить этот маскарад
Теперь пришло время
Нет пощады тем, кто строит безумие
Мы должны закончить, мы должны закончить этот маскарад (конец этого маскарада)
Нет спасения для тех, кто убил человечество
Лучше беги, лучше беги, пока не поздно
Нет пощады тем, кто строит безумие
Мы должны закончить, мы должны закончить этот маскарад (конец этого маскарада)
Нет спасения для тех, кто убил человечество
Лучше беги, лучше беги, пока не поздно