Перевод текста песни Going Home - Venerea

Going Home (оригинал)

We’ve been through this so many times before
Nothing changes and I think I’m going home
Affection has turned into affliction
Nothing changes and I think I’m going home
Intentions running high but our ambition’s low
We’re torn away with nowhere left to go
We made our different choices, then we changed our ways
Still we’re grinding on
We’re not enough
Not want I want
We’re giving up
We’ve come and gone
I’m tearing you, you’re tearing me apart
Nothing changes and I think I’m going home
The way you look at me, I look at you
Nothing changes and I think I’m going home

Иду Домой (перевод)

Мы проходили через это так много раз
Ничего не меняется, и я думаю, что иду домой
Привязанность превратилась в страдание
Ничего не меняется, и я думаю, что иду домой
Намерения высоки, но наши амбиции низкие
Мы оторваны, и нам некуда идти
Мы сделали другой выбор, затем мы изменили наши пути
Тем не менее мы шлифуем
Нам не хватает
не хочу я хочу
мы сдаемся
Мы пришли и ушли
Я разрываю тебя, ты разрываешь меня на части
Ничего не меняется, и я думаю, что иду домой
Как ты смотришь на меня, так и я смотрю на тебя
Ничего не меняется, и я думаю, что иду домой