Перевод текста песни Prego - Vegas Jones

Prego - Vegas Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prego , исполнителя -Vegas Jones
Песня из альбома: Chic Nisello
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:24.01.2017
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Dogozilla Empire

Выберите на какой язык перевести:

Prego (оригинал)Пожалуйста (перевод)
A che serve farti strada se poi devi cambiarla Что хорошего в том, чтобы сделать свой путь, если вам придется изменить его
Non amare una puttana tanto devi cambiarla Не люби шлюху, поэтому ты должен изменить ее
Scrivo sopra una mappa così aspiro il mio sogno Я пишу на карте, поэтому я стремлюсь к своей мечте
Meno male che son fatto, cazzo non ti sopporto К счастью, я закончил, я тебя терпеть не могу
Frà in che viaggio ti porto Брат, в какое путешествие я тебя веду
Non serve che ti ostini, meglio che ti sbrighi Вам не нужно упорствовать, вам лучше поторопиться
Ti faccio un favore se ti sto ascoltando (Onesto) Я сделаю тебе одолжение, если буду тебя слушать (честно)
Tu non mi assomigli, io non ti assomiglio affatto Ты не похож на меня, я совсем на тебя не похож
Di cosa stiamo parlando? О чем мы говорим?
E parli parli e tanto che ti sento, dai continua, bravo, sì, sì А ты так много говоришь и говоришь, что я тебя слышу, давай, хорошо, да, да
Parli parli tanto non ti sento, dai continua a farlo, sì, sì Ты говоришь, ты много говоришь, я тебя не слышу, давай, продолжай, да, да
Prego?!Добро пожаловать?!
Scusa come dici, prego?! Извините, как вы говорите, пожалуйста?!
Prego?!Добро пожаловать?!
Credi davvero che mi interessi di te, scemo? Ты действительно думаешь, что я забочусь о тебе, дурак?
Io racconto cose я рассказываю вещи
I tuoi sono racconti, se mi tagli i ponti sono pronto al salto Твои истории, если ты срежешь мне мосты, я готов прыгнуть
Ho guardato la fortuna degenerare, quando l’ho vista sfilare gliel’ho dovuta Я наблюдал, как моя удача угасает, когда я увидел, что она прошла, я был обязан ему
sfilare распутывать
Se combino un grosso guaio so come ci si sente Если я попаду в большие неприятности, я знаю, каково это
Nato in situa cosi gravi che ti scordi il presepe Рожденный на месте настолько серьезный, что вы забываете кроватку
Se racconto il mio passato dico frà c’hai presente Если я расскажу о своем прошлом, я скажу, что вы это имеете в виду
Sarà che mastico metriche da quando ne ho 7 Я буду жевать метрики с 7 лет
Quindi tieni sempre a mente che Так что всегда имейте в виду, что
Quello che tu chiami boss in realtà è un babbo di minchia frà То, что вы называете боссом, на самом деле является папой чертового брата.
Frà balzo il ping pong c’ho una botta che è incredibile Между прыжками в пинг-понг у меня есть невероятный хит
E parli parli e tanto che ti sento, dai continua, bravo, sì, sì А ты так много говоришь и говоришь, что я тебя слышу, давай, хорошо, да, да
Parli parli tanto non ti sento, dai continua a farlo, sì, sì Ты говоришь, ты много говоришь, я тебя не слышу, давай, продолжай, да, да
Prego?!Добро пожаловать?!
Scusa come dici, prego?!Извините, как вы говорите, пожалуйста?!
(Scusa come dici, prego?) (Извините, как сказать «пожалуйста»?)
Prego?!Добро пожаловать?!
Credi davvero che mi interessi di te, scemo?Ты действительно думаешь, что я забочусь о тебе, дурак?
(Non credo) (Не верю)
Prego?!Добро пожаловать?!
Scusa come dici, prego?! Извините, как вы говорите, пожалуйста?!
Prego?!Добро пожаловать?!
Credi davvero che mi interessi di te, scemo?Ты действительно думаешь, что я забочусь о тебе, дурак?
(No! Devo fare i soldi) (Нет! Я должен зарабатывать деньги)
Ma via da qua ovvio, mentre il bel paese dorme stra fatto d’oppio (Eh sì! Но вали отсюда, конечно, пока прекрасная страна спит тяжким опиумом (О да!
Voglio tutti i soldi) Я хочу все деньги)
E' la prova del nove quando un frà è tutto sconvolto fa la prova dell’otto Это лакмусовая бумажка, когда расстроенный брат делает лакмусовую бумажку
Sopra un mezzo in diciotto Больше половины восемнадцати
Ehi brutto bastardo l’hai sentito che il livello si alzato tutto di un colpo Эй, ублюдок, ты слышал, что уровень внезапно поднялся
Nella capitale il capitale era poco В столице было мало капитала
Non mi sono lamentato frà fa parte del gioco Я не жаловался, братан, это часть игры.
Ma ricordati sempre che Но всегда помни, что
Quello che tu chiami boss in realtà è un babbo di minchia frà То, что вы называете боссом, на самом деле является папой чертового брата.
Frà balzo il ping pong c’ho una botta che è incredibile Между прыжками в пинг-понг у меня есть невероятный хит
E parli parli e tanto che ti sento, dai continua, bravo, sì, sì А ты так много говоришь и говоришь, что я тебя слышу, давай, хорошо, да, да
Parli parli tanto non ti sento, dai continua a farlo, sì, sì Ты говоришь, ты много говоришь, я тебя не слышу, давай, продолжай, да, да
Prego?!Добро пожаловать?!
Scusa come dici, prego?!Извините, как вы говорите, пожалуйста?!
(Scusa come dici, prego?) (Извините, как сказать «пожалуйста»?)
Prego?!Добро пожаловать?!
Credi davvero che mi interessi di te, scemo?Ты действительно думаешь, что я забочусь о тебе, дурак?
(Non credo!) (Не верю!)
Prego?!Добро пожаловать?!
Scusa come dici, prego?! Извините, как вы говорите, пожалуйста?!
Prego?!Добро пожаловать?!
Credi davvero che mi interessi di te, scemo? Ты действительно думаешь, что я забочусь о тебе, дурак?
Non credo, non credo Я так не думаю, я так не думаю
La vita chiama con l’anonimo io non riesco a richiamarla Жизнь звонит с анонимом, я не могу перезвонить
Jessi me la stesa a me mi tocca ricamarla Джесси расстилает его для меня, я должен его вышить
Tutti sulla barca sali a bordo si salpa dal tramonto fino all’alba Seguo il Все на лодке поднимаются на борт, мы отправляемся в плавание от заката до восхода солнца, я следую за
sogno e tu parli ma scusa come dici, prego?!Я мечтаю, а вы говорите, но извините, как вы говорите, пожалуйста?!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: