Перевод текста песни Belair - Vegas Jones

Belair (оригинал)

Anche se non l’aspetti viene a prenderti
Vedi che corro dagli strappi sui miei jeans
E dovunque vado sbaglio direzione perchè
Non sono mai stato uguale a voi si frà per me è ok
Ho un paio di occhiali senza le stanghette
Se abbasso la testa mi cadono
E non vorrei mai che succedesse
Lo dico perché odio abbassare lo sguardo
Sarà colpa della mia ambizione del cazzo
Oppure dell’infanzia da zarro
La storia era semplice allora eri semplice
Ora se abbassi la guardia sei fatto frà
Frà fidati assaggiala
Prova due tiri di questa e sei fatto frà
Ho la fotta pari a quando avevo dieci anni e volevo la macchina
Sto flow che sviluppa una cosa come 700 cavalli
Frà se sviluppassi le immagini che ho nel cervello
Farei dei dipinti fantastici (Benz)
E per il momento non sto sopra a un Cadillac Cadillac, capirai
Mia nonna cantava a La Scala
So che è ancora viva ma io non l’ho vista mai
Panini Panini siete figurine io se guardo il cielo mi manca
Mi mangerò tutto non riesco a riempirmi la pancia
E sai che lo faccio perché
Anche se non l’aspetti viene a prenderti
Vedi che corro dagli strappi sui miei jeans
E dovunque vado sbaglio direzione perchè
Non sono mai stato uguale a voi si frà per me è ok
Porto solo chi c'è sempre stato con me
Non scherzo spingo finché non mi spingo oltre
E se la vita va veloce perde chi non corre
Finché non arrivo a Belair
Ohh quante storie non vi ammiro (No frà)
Quanto è grossa ci serve un papiro
Sbatto dappertutto come dentro un pinball
La tua merda è sempre uguale io non la distinguo
Se mi sento diverso dal resto
E' perché ho scelto di essere unico
Stavolta metto presto in chiaro da subito
Frà non mi serve il tuo aiuto
Sì credevo di stare nel posto più giusto al momento più giusto
Ma spesso a volare da solo ti ritrovi ad avere tutto frà
Perdere tutto frà, prendiamo tutto frà
Con tutte le storie inventate che ho sentito in giro
Mi dovrebbe passare la voglia di scrivere quello che vivo
Ma peccato che io non decido
Ho peccato se Dio non mi uccide
Volo in alto porto i miei frà dietro continua il delirio, me la filo
Anche se non l’aspetti viene a prenderti
Vedi che corro dagli strappi sui miei jeans
E dovunque vado sbaglio direzione perché
Non sono mai stato uguale a voi si frà per me è ok
Porto solo chi ci è sempre stato con me
Non scherzo spingo finché non mi spingo oltre
E se la vita va veloce perde chi non corre
Finché non arrivo a Belair
Finché non arrivo a Belair
Finché non arrivo a Belair
Finché non arrivo a Belair
Se la vita va veloce perde chi non corre

Белэйр (перевод)

Даже если вы этого не ожидаете, оно приходит к вам
Ты видишь, я убегаю от разрывов на джинсах
И куда бы я ни пошел, я ошибаюсь, потому что
я никогда не был таким как ты да братан для меня это нормально
У меня есть очки без дужек
Если я опускаю голову, они падают
И я никогда не хочу, чтобы это произошло
Я говорю это, потому что ненавижу смотреть вниз
Это будет моя гребаная амбиция
Или детства зарро
История была простой, тогда ты был простым
Теперь, если ты ослабишь бдительность, тебе конец, братан.
Поверь мне, попробуй
Попробуй два выстрела, и все готово, братан.
У меня такой же трах, как когда мне было десять, и я хотел машину
Я развиваю что-то вроде 700 лошадиных сил
Бро, если бы я развил образы, которые есть у меня в голове
Я бы написал несколько отличных картин (Бенц)
И на данный момент я не на Cadillac Cadillac, ты поймешь
Моя бабушка пела в Ла Скала
Я знаю, что она все еще жива, но я никогда ее не видел.
Панини Панини ты наклейки если я смотрю на небо я скучаю по тебе
Я съем все это, я не могу наполнить свой живот
И ты знаешь, что я делаю это, потому что
Даже если вы этого не ожидаете, оно приходит к вам
Ты видишь, я убегаю от разрывов на джинсах
И куда бы я ни пошел, я ошибаюсь, потому что
я никогда не был таким как ты да братан для меня это нормально
Я привожу только тех, кто всегда был со мной
Я не шучу, я давлю, пока не зайду дальше
И если жизнь идет быстро, те, кто не бежит, проигрывают
Пока я не доберусь до Белэра
О, сколько историй, которыми я не восхищаюсь тобой (Нет, братан)
Насколько большой нам нужен папирус
Я стучу всем телом, как в пинболе
Твое дерьмо всегда одно и то же, я его не различаю
Если я чувствую себя отличным от остальных
Это потому, что я решил быть уникальным
На этот раз я сразу проясню
Бро мне не нужна твоя помощь
Да, я думал, что оказался в нужном месте в нужное время
Но часто летая в одиночку, ты обнаруживаешь, что у тебя есть все, братан.
Потеряв все, братан, давай возьмем все, братан
Со всеми выдуманными историями, которые я слышал вокруг
Я должен перестать хотеть писать то, чем я живу
Но жаль, что я не решаю
Я согрешил, если Бог не убьет меня
Я лечу высоко, я веду своих братьев за собой, бред продолжается, я убегаю.
Даже если вы этого не ожидаете, оно приходит к вам
Ты видишь, я убегаю от разрывов на джинсах
И куда бы я ни пошел, я ошибаюсь, потому что
я никогда не был таким как ты да братан для меня это нормально
Я привожу только тех, кто всегда был со мной
Я не шучу, я давлю, пока не зайду дальше
И если жизнь идет быстро, те, кто не бежит, проигрывают
Пока я не доберусь до Белэра
Пока я не доберусь до Белэра
Пока я не доберусь до Белэра
Пока я не доберусь до Белэра
Если жизнь идет быстро, те, кто не бежит, проигрывают