Перевод текста песни Panama Papers - Veerus

Panama Papers (оригинал)

Hola mami, hola mami
¿ Como te llamas?
Ven aqui
Soy el joven
Mais j’te promets que j’n’ai que des biens bien acquis
En 24 comme les pakis
J’suis dans l’pentacle comme les nazis
Dans cinq tracks j’suis dans l’esprit
De plein d’femmes et dans la partie
Yo c’est Vee, tu sais déjà que j’suis le prince de la city, boy
Et au cou j’veux deux chaînes comme le nouveau blaze de Tity Boy
Tellement de tracks baby, j’suis dans le rap depuis toujours
Y’avait pas d’roche dans l’biberon mais je suis un crack, baby
Parfois j’ai du mal à croire que ce génie vient d’moi
Pour la concurrence c’est difficile comme les fins d’mois
Je parle de cash dans l’refrain et je fais la money dance
J’me vois pas vivre sans Merco, I need a honey Benz
Dix fois dix Merco, soirée sans perco
C’est le jeune Vee, va tous les crosser
Il s’exprime comme dans un procès, ah
Mon flow: un océan
Je suis carré dans mes projets et je ralentis mon flow comme si j'étais
fonce-dé sous codé
J’espère que Dieu pourra nous pardonner
On veut l’cinq étoiles et les cuirs couleur chardonnay
Vrai depuis l'époque des premiers Levi’s cartonnés
Merde, j’espère qu’un jour Dieu pourra nous pardonner, nous pardonner
Rêve de Panama Papers
Jaune et violet pour mes Panama Lakers
Aveuglés par la money, Panama haters
Mais ils sont fictifs du genre Panama Papers
Il faut qu’on fasse toute cette monnaie avant que la nuit ne se termine
J’cours après la monnaie babe babe babe
Il faut qu’on mette bien la famille avant qu’nos vies ne se terminent
J’cours après les euros man man man
Elle a un loyer dans son sac Céline
Et, même fauché, elle me tourne autour comme un satellite
Elle m’dit que j’suis un génie, un prince et un gars en or
J’lui réponds d’me dire quelque chose que je n’sais pas encore
(Elle est là encore)
Mais moi j’cours après les papiers
J’suis quartier comme un téléphone à clapet
Comme l’air, j’suis partout sans qu’tu puisses m’attraper
Deux-trois comptes à régler et stoppe la Banque de France
Même si mes frères restent collés au bâtiment comme l’homme araignée
Baby j’suis un hustler, j’pense au cash quand tu m’attends
J’ai peur de rien, que de Dieu et du plomb sur la tempe
OG jusqu’aux coronaires, oui c’est la merde
Mais j’l’aime car c’est la mienne et y’a pas d’bonheur sans problème
Hey j’espère que Dieu nous pardonnera quand même
Qu’elle comprendra qu’un mec comme moi ne réfléchit pas comme elle
Je ridais dans la ville en esquivant les trois-six
Entre talent et mémoire j’sais plus c’que j’ai choisi
J’espère que Dieu pourra nous pardonner
On veut l’cinq étoiles et les cuirs couleur chardonnay
Vrai depuis l'époque des premiers Levi’s cartonnés
Merde, j’espère qu’un jour Dieu pourra nous pardonner, nous pardonner
Rêve de Panama Papers
Jaune et violet pour mes Panama Lakers
Aveuglés par la money, Panama haters
Mais ils sont fictifs du genre Panama Papers

Панамские документы (перевод)

Хола мами, привет мами
¿Комо телламас?
Ven aqui
Сой Эль Джовен
Но я обещаю вам, что у меня есть только добро нажитое
В 24, как паки
я в пентаграмме как фашисты
В пяти треках я в духе
Полный женщин и в игре
Эй, это Ви, ты уже знаешь, что я принц города, мальчик
И на моей шее я хочу две цепи, как новое пламя Тити Боя
Так много треков, детка, я читал рэп вечно.
В бутылке не было камня, но я крэк, детка
Иногда мне трудно поверить, что этот гений исходит от меня.
Для конкурса это сложно, как конец месяца
Я говорю о деньгах в хоре, и я танцую деньги
Я не могу жить без Merco, мне нужен медовый Benz
Десять раз десять мерко, вечер без перко
Это юная Ви, иди скрести их всех
Он говорит как на суде, ах
Мой поток: океан
Я честен в своих планах, и я замедляю свой поток, как будто я
недокод
Я надеюсь, что Бог может простить нас
Мы хотим пять звезд и кожу цвета шардоне
Правда со времен первых Levi's в твердом переплете
Черт, я надеюсь, что когда-нибудь Бог простит нас, простит нас
Мечта о панамских документах
Желтый и фиолетовый для моих Панамских Лейкерс
Ослепленные деньгами, ненавистники Панамы
Но они вымышлены, как Панамские документы.
Мы должны внести все эти изменения, прежде чем ночь закончится
Я в погоне за деньгами, детка, детка, детка.
Мы должны получить семью прямо перед тем, как наша жизнь закончится
Я бегу за евро, мужчина, мужчина, мужчина
У нее есть арендная плата в сумке Селин
И даже сломленная, она кружит меня, как спутник
Она говорит мне, что я гений, принц и золотой мальчик
Я отвечаю ему, чтобы сказать мне что-то, чего я еще не знаю
(Она все еще здесь)
Но я бегу за бумагами
Я по соседству, как раскладушка
Как воздух, я повсюду, и ты не можешь меня поймать.
Два-три счета, чтобы урегулировать и остановить Банк Франции
Хотя мои братья остаются приклеенными к зданию, как человек-паук.
Детка, я мошенник, я думаю о деньгах, когда ты ждешь меня.
Я ничего не боюсь, кроме Бога и свинца на голове
ОГ к коронариям, да это дерьмо
Но я люблю его, потому что он мой, а счастья без проблем не бывает.
Эй, я надеюсь, что Бог все равно простит нас
Что она поймет, что такой парень, как я, думает не так, как она.
Я катался по городу, уворачиваясь от трех-шести
Между талантом и памятью я уже не знаю, что выбрал
Я надеюсь, что Бог может простить нас
Мы хотим пять звезд и кожу цвета шардоне
Правда со времен первых Levi's в твердом переплете
Черт, я надеюсь, что когда-нибудь Бог простит нас, простит нас
Мечта о панамских документах
Желтый и фиолетовый для моих Панамских Лейкерс
Ослепленные деньгами, ненавистники Панамы
Но они вымышлены, как Панамские документы.