Перевод текста песни Van Gogh - Veerus

Van Gogh (оригинал)

De la codé' dans la tête, boy, j’suis nul en conjugaison mais je sais très bien
qu’il faut avoir pour être, boy
J’veux les billets, ouais, Merco sur un parking comme un crack, maison Margiela,
chaîne en platine qui pend sur un Ralph
Je crois qu’on n’fait pas le même sport (hey), dièse 31, c’est le dièse,
boy (boy)
Je crois qu’on n’vise pas le même score (nan), all black everything,
le dresscode
On est secret comme le code de la banque, boy (boy) et nos œuvres valent des
euros à la Van Gogh (hey)
Les frères ne savent plus faire l’argent sans drogue (nan), j’vous écoute que
d’une oreille à la Van Gogh
Venu marier la street et la classe, j’ai des diamants dans le barillet,
9 millimètres, 24 carats, qui veut parier?
(Qui veut parier ?)
Roulette russe tourne et on court contre le sablier, le chef cuisine la coca et
le survêt', c’est le tablier (tablier, han)
Baby mama s’demande comment on fait pour être si froid à chaque jour (chaque
jour)
L’honneur d’la mif' et le million en six fois, j’appelle ça de l’amour
J’veux prendre des livres comme Sterling, ils ont plus de Q.I. dans leur bras
que dans leur Breitling, hey (hey)
J’veux prendre des livres comme un BAC L, même si aucun écrit qu’l’Afrique est
victime de racket (racket, merde)
J’ai tellement de tracks, hey, j’ai l’impression de faire l’Olympia avec des
armes de crackhead
La double vie de Clark Kent et du feu à chaque couplet comme s’ils étaient
écrits par Ken (Feu, Feu)
J’veux être fresh comme Manny à l'époque, peser en sortie du lycée comme Kanye
à l'époque (ouais)
Et c’est vrai qu’on s’est connus à l'école mais un frère te sourit et te vise
le fusil à l'épaule (hey, hey)
Je n’fais pas la bise ma belle (ma belle), j’essaye de rester droit avant qu’le
vice m’appelle (m'appelle)
Bienvenue dans la ville, my men (my men), triche et deviens riche avant qu’les
flics s’amènent (s'amènent)
Je crois qu’on n’fait pas le même sport (hey), dièse 31, c’est le dièse,
boy (boy)
Je crois qu’on n’vise pas le même score (nan), all black everything,
le dresscode
On est secret comme le code de la banque, boy (boy) et nos œuvres valent des
euros à la Van Gogh (hey)
Les frères ne savent plus faire l’argent sans drogue (nan), j’vous écoute que
d’une oreille à la Van Gogh
Je crois qu’on n’fait pas le même sport (hey), dièse 31, c’est le dièse,
boy (boy)
Je crois qu’on n’vise pas le même score (nan), all black everything,
le dresscode
On est secret comme le code de la banque, boy (boy) et nos œuvres valent des
euros à la Van Gogh (hey)
Les frères ne savent plus faire l’argent sans drogue (nan), j’vous écoute que
d’une oreille à la Van Gogh

Ван Гог (перевод)

Код в голове, мальчик, я плохо спрягаю, но я знаю очень хорошо
что нужно, чтобы быть, мальчик
Я хочу билеты, да, Мерко на стоянке, как трещина, дом Маржела,
платиновая цепочка висит на Ральфе
Я не думаю, что мы занимаемся одним и тем же видом спорта (эй), острый 31, он острый,
мальчик (мальчик)
Я не думаю, что мы стремимся к тому же результату (нет), все черное,
дресс-код
Мы секретны, как банковский код, мальчик (мальчик), и наши работы стоят
Евро а-ля Ван Гог (эй)
Братья больше не умеют зарабатывать деньги без наркотиков (нан), я тебя слушаю
одно ухо а-ля Ван Гог
Вышла замуж за улицу и класс, у меня в бочке бриллианты,
9 миллиметров, 24 карата, кто хочет поспорить?
(Кто хочет сделать ставку?)
Русская рулетка крутится и мы бежим против песочных часов, повар варит кока-колу и
спортивный костюм фартук (фартук, хан)
Малышка-мама задается вопросом, как нам быть такими холодными каждый день (каждый
день)
Честь мифа и миллион в шесть раз, я называю это любовью
Я хочу брать фунты, как стерлинги, у них в руке больше Q.I.
чем в их Breitling, эй (эй)
Я хочу брать книги как БАК Л, даже если никто не пишет, что Африка - это
жертва рэкета (рэкета, дерьма)
У меня так много треков, эй, я хочу сделать Олимпию с
крутое оружие
Двойная жизнь Кларка Кента и огонь каждого стиха, как если бы они были
автор: Кен (Огонь, Огонь)
Я хочу быть свежим, как Мэнни тогда, взвеситься из старшей школы, как Канье
тогда (да)
И это правда, что мы знали друг друга в школе, но брат улыбается тебе и целится в тебя
плечевой пистолет (эй, эй)
Я не целую свою красавицу (мою красавицу), я стараюсь оставаться прямо перед
порок зовет меня (зовет меня)
Добро пожаловать в город, мои мужчины (мои мужчины), обманывайте и разбогатейте раньше них
копы идут (приходят)
Я не думаю, что мы занимаемся одним и тем же видом спорта (эй), острый 31, он острый,
мальчик (мальчик)
Я не думаю, что мы стремимся к тому же результату (нет), все черное,
дресс-код
Мы секретны, как банковский код, мальчик (мальчик), и наши работы стоят
Евро а-ля Ван Гог (эй)
Братья больше не умеют зарабатывать деньги без наркотиков (нан), я тебя слушаю
одно ухо а-ля Ван Гог
Я не думаю, что мы занимаемся одним и тем же видом спорта (эй), острый 31, он острый,
мальчик (мальчик)
Я не думаю, что мы стремимся к тому же результату (нет), все черное,
дресс-код
Мы секретны, как банковский код, мальчик (мальчик), и наши работы стоят
Евро а-ля Ван Гог (эй)
Братья больше не умеют зарабатывать деньги без наркотиков (нан), я тебя слушаю
одно ухо а-ля Ван Гог