Перевод текста песни The World Won't Wait - Veara

The World Won't Wait - Veara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The World Won't Wait, исполнителя - Veara. Песня из альбома Growing Up Is Killing Me, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.09.2013
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

The World Won't Wait

(оригинал)
Giving up on jaded eyes.
Hanging out my thoughts to dry.
Trying to look up ahead through a different light.
Waiting for the sun to set.
Watching night cover the day.
Time will still pass on when we fade away.
The world turns round and round.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
But I’m so afraid to say sometimes I feel I’m better off that way.
I second guessed my very best.
Let go and sank so fast.
Lost in the wake, my mistakes kept me off the shore.
What does it mean to believe?
Is it a figure of speech or the closure we need to keep us on our feet?
I won’t back down down down.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
But I’m so afraid to say sometimes I feel I’m better off that way.
I won’t cause I can’t.
Doing all that I can.
Make the most of my plans through
it all.
I’ve found the way.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
I fell asleep at the wheel.
Drove over the edge.
I’ll dust myself off and climb back up again.
The further we go the faster our lives pass by.
Don’t become a spectator of what you can’t deny.
Life will go on and the stories will stay.
Leave them behind and turn to the next page.
Cross out the words and clean your slate.
The world won’t wait.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
But I’m so afraid to say sometimes I feel I’m better off that way.
I won’t cause I can’t.
Doing all that I can.
Make the most of my plans through
it all.
I’ve found the way.
Gotta live my life like I might drop dead any day.

Мир Не Будет Ждать

(перевод)
Отказ от пресыщенных глаз.
Вывешиваю свои мысли, чтобы они высохли.
Пытаюсь смотреть вперед через другой свет.
Ожидание захода солнца.
Наблюдая, как ночь покрывает день.
Время все равно пройдет, когда мы исчезнем.
Мир вращается и вращается.
Должен жить так, как будто я могу умереть в любой день.
Но я так боюсь сказать, что иногда чувствую, что так мне лучше.
Я предположил, что лучше всего.
Отпустил и так быстро затонул.
Я потерялся в кильватерной волне, и мои ошибки удержали меня от берега.
Что значит верить?
Это фигура речи или закрытие, которое нам нужно, чтобы держаться на ногах?
Я не отступлю.
Должен жить так, как будто я могу умереть в любой день.
Но я так боюсь сказать, что иногда чувствую, что так мне лучше.
Я не буду причиной того, что не могу.
Делаю все, что могу.
Сделать большую часть моих планов через
все это.
Я нашел способ.
Должен жить так, как будто я могу умереть в любой день.
Я заснул за рулем.
Проехал через край.
Я отряхнусь и снова заберусь наверх.
Чем дальше мы идем, тем быстрее проходит наша жизнь.
Не становитесь зрителем того, что вы не можете отрицать.
Жизнь будет продолжаться, а истории останутся.
Оставьте их позади и перейдите к следующей странице.
Вычеркните слова и очистите свой лист.
Мир не будет ждать.
Должен жить так, как будто я могу умереть в любой день.
Но я так боюсь сказать, что иногда чувствую, что так мне лучше.
Я не буду причиной того, что не могу.
Делаю все, что могу.
Сделать большую часть моих планов через
все это.
Я нашел способ.
Должен жить так, как будто я могу умереть в любой день.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Landslide 2010
Better Off Without You 2010
The Worst Part Of You 2013
Everything To Lose 2010
Only Famous People Get Famous 2010
None Of The Above 2013
We Have A Body Count 2010
Waste My Time 2010
Lens Of Truth 2013
Head For The Hills 2010
Next Stop...Everywhere 2013
My B-Side Life 2010
No More Secrets 2013
Getting Kicked In The Face Has Never Been So Much Fun 2010
Pull Your Own Weight 2010
Role Model 2010

Тексты песен исполнителя: Veara